Traducción de la letra de la canción Unforgiven (Sine Dub) - D:Ream

Unforgiven (Sine Dub) (original)

Here I am, masterplan, gotta find someone to get on
Play the game, stake my claim, unashamed I’ll burn it up
Come to me, dance with me, befriend me, do to me, anything that you want
Worship me, adore me, ah you’re so good for me — you’re my faith I believe
Unforgiven, for what we’ve done
Unforgiven for what we have have not done
Then again, be my friend, is this how all love begins?
Face to face in this place, in the landscape of your skin
Come to me, dance with me, befriend me, do to me, anything that you want
Worship me, adore me, ah you’re so good for me — you’re my faith I believe
Unforgiven, for what we’ve done
Unforgiven for what we have have not done
Committed a crime, unforgiven
I’m guilty of lying, unforgiven
I cheat on the deal, unforgiven
And given away all hope of love and life for free
God help me, God help we
Unforgiven, for what we’ve done
Unforgiven for what we have have not done
Committed a crime, unforgiven
I’m guilty of lying, unforgiven
I cheat on the deal, unforgiven
And given away all hope of love and life for free
The lies that we’ve told, unforgiven
We reap what we’ve sown, unforgiven
We cheat on the deal, unforgiven
We’ve given away all hope of love, the things that we’ve done
We’ve given away all hope of love and life for free
God help me, God help we…

(traducción)

Aquí estoy, plan maestro, tengo que encontrar a alguien para seguir
Juega el juego, apuesta mi reclamo, sin vergüenza lo quemaré
Ven conmigo, baila conmigo, hazme mi amigo, hazme lo que quieras
Adórame, adórame, ah, eres tan bueno para mí, eres mi fe, creo
Sin perdón, por lo que hemos hecho
Sin perdón por lo que no hemos hecho
Por otra parte, sé mi amigo, ¿es así como comienza todo amor?
Cara a cara en este lugar, en el paisaje de tu piel
Ven conmigo, baila conmigo, hazme mi amigo, hazme lo que quieras
Adórame, adórame, ah, eres tan bueno para mí, eres mi fe, creo
Sin perdón, por lo que hemos hecho
Sin perdón por lo que no hemos hecho
Cometió un crimen, sin perdón
Soy culpable de mentir, sin perdón
Hago trampa en el trato, sin perdón
Y regalado toda esperanza de amor y vida gratis
Dios ayúdame, Dios ayúdanos
Sin perdón, por lo que hemos hecho
Sin perdón por lo que no hemos hecho
Cometió un crimen, sin perdón
Soy culpable de mentir, sin perdón
Hago trampa en el trato, sin perdón
Y regalado toda esperanza de amor y vida gratis
Las mentiras que hemos dicho, sin perdón
Cosechamos lo que hemos sembrado, sin perdón
Hacemos trampa en el trato, sin perdón
Hemos regalado toda esperanza de amor, las cosas que hemos hecho
Hemos regalado toda esperanza de amor y vida gratis
Dios me ayude, Dios nos ayude...