Traducción de la letra de la canción LiveNiggaRap - Da$h

LiveNiggaRap (original)

17 More Minutes, nigga
I’ma set it off for y’all
I’ma set it off for y’all
I’ma set it off for y’all
Living like a nigga waiting for his heart to pop
Came up on heartless blocks (Sack)
When niggas grabbed the habit of bagging up
Like heroin and shit was hard to drop
Rappers sounding like the toilet, stop, yo shit not flowing
Pot blowing while I stop growing
Attain the knowledge by evading college
Displaying violence just to gain a comma
Them shells is copper and gon' hop up out that seven
And go tell 'em when the deed done, spark the weed
Sunshine had made the summers cold
Losing niggas to the system, feed a number of addictions
Contradicting what you kicking, got these bitches soul
Like James Bond, know the vision gold
Solid, mission accomplish until I’m a corpse
Catch a charge and then I’m high in court
Looking for the real, nigga you found the source
In my mind it made me wonder, am I found or lost
Still anti-social, tryna figure what a Island Cost
To all my niggas in the back nigga
Burning backwoods busting down a pack
RIP to all my niggas who got clapped
That’s why we run around with the straps
Live nigga rap
To all my niggas getting bands
Run around in the hood with them grams
All my niggas down to catch a body for they mans
Tell 'em we living off the land
Live nigga rap
I feel like I’m the last nigga with my last name who ain’t lost it
Eldridge Cleaver with a heater and a deeper love for reefer
I’m just looking for the change
And like looking at the cartridge and seeing another name
My nigga this not your game
I’m first to take control just like it’s my grip
And I’m getting blasted off that Tech just like it’s Talib
Kweli, tested well before it’s cut and sold
Medication mother load, getting fellatio in bungalows
Ten hits of lucy out in the Sahara, on my mojo shit
Risen to the occasion just like a pogo stick
Swear to god my every day could be in slow-mo, bitch
Risen to the occasion just like a pogo stick
Swear to god my every day could be in… yeah so
To all my niggas in the back nigga
Burning backwoods busting down a pack
RIP to all my niggas who got clapped
That’s why we run around with the straps
Live nigga rap
To all my niggas getting bands
Run around in the hood with them grams
All my niggas down to catch a body for they mans
Tell 'em we living off the land
Live nigga rap

LiveNiggaRap (traducción)

17 minutos más, negro
Voy a ponerlo en marcha para todos ustedes
Voy a ponerlo en marcha para todos ustedes
Voy a ponerlo en marcha para todos ustedes
Viviendo como un negro esperando que su corazón explote
Subió en bloques sin corazón (Sack)
Cuando los niggas tomaron el hábito de empacar
Como la heroína y esas cosas eran difíciles de dejar
Los raperos suenan como el inodoro, detente, tu mierda no fluye
Soplando ollas mientras dejo de crecer
Obtener el conocimiento evadiendo la universidad
Mostrar violencia solo para ganar una coma
Esas conchas son de cobre y van a saltar de ese siete
Y ve a decirles cuando el hecho esté hecho, enciende la hierba
El sol había hecho que los veranos fueran fríos
Perder niggas en el sistema, alimentar una serie de adicciones
Contradiciendo lo que estás pateando, tienes el alma de estas perras
Como James Bond, conoce la visión dorada
Sólido, misión cumplida hasta que sea un cadáver
Atrapa un cargo y luego estoy alto en la corte
Buscando lo real, negro, encontraste la fuente
En mi mente me hizo preguntarme, ¿estoy encontrado o perdido?
Todavía antisocial, trata de imaginar lo que cuesta una isla
A todos mis niggas en la espalda nigga
Burning backwoods rompiendo un paquete
RIP a todos mis niggas que fueron aplaudidos
Es por eso que correteamos con las correas
Rap negro en vivo
A todos mis niggas recibiendo bandas
Corre por el barrio con los gramos
Todos mis niggas bajaron para atrapar un cuerpo para ellos
Diles que vivimos de la tierra
Rap negro en vivo
Siento que soy el último negro con mi apellido que no lo ha perdido
Eldridge Cleaver con un calentador y un amor más profundo por los frigoríficos
solo busco el cambio
Y como mirar el cartucho y ver otro nombre
Mi negro, este no es tu juego
Soy el primero en tomar el control como si fuera mi agarre
Y estoy siendo expulsado de esa tecnología como si fuera Talib
Kweli, probado mucho antes de cortarlo y venderlo
Carga de medicamentos, recibiendo felación en bungalows
Diez golpes de lucy en el Sahara, en mi mierda de mojo
A la altura de las ocasiones como un palo de pogo
Juro por Dios que todos mis días podrían ser en cámara lenta, perra
A la altura de las ocasiones como un palo de pogo
Juro por Dios que todos mis días podrían estar en... sí, entonces
A todos mis niggas en la espalda nigga
Burning backwoods rompiendo un paquete
RIP a todos mis niggas que fueron aplaudidos
Es por eso que correteamos con las correas
Rap negro en vivo
A todos mis niggas recibiendo bandas
Corre por el barrio con los gramos
Todos mis niggas bajaron para atrapar un cuerpo para ellos
Diles que vivimos de la tierra
Rap negro en vivo