Traducción de la letra de la canción V.I.C.E.S. - Da$h

V.I.C.E.S. (original)

Ask me what my life is
Tell them bitches: «bitch my life is 'bout them vices» yeah
Said they ask me what my life is
I tell them bitches: «bitch my life is 'bout them vices» yeah
Yeah… yeah…
Yeah
Posted wit the homies, smoking dope blunts (dope blunts)
Soda in my hand, you know its poured up (poured up)
Function got bracking when we showed up (showed up)
This my shit, nigga tell the DJ hold up (hold up)
Bitch I’m D-A-DOLLA, coming from the 201
With my son, please don’t start the drama
Heard he got a gun and bitches run
When they see me in the spot, burning pot
No I’m what you’re not
I pour fo’s in a yola colored drop, Dolla
Daddy grab grass, throat burn from that Cognac
Red bone and her ass fat, got a backwood of that thrax pack
Said I made it here, I ain’t going back
Getting paid off of fucking rap
Said I made it here, I ain’t going back
Getting paid off of fucking rap
And I ride with my niggas
Go hit the lick and get high with my niggas
Worse come to worse then I die with my niggas
Shit, see thats the rules, know how I do
Eighth Letter Crew, look where we rule
You niggas food, we making moves, act like you knew, shit
And them hoes is steady asking what my life is
I tell them bitches «bitch my life about them vices nigga»
And them hoes is steady asking what my life is
I tell them bitches «bitch my life about them vices» yeah
And now I’m driving drunk, the women say I’m tripping
All of them bars I took is fucking with my vision
PCH in front the steering wheel I’m gripping
The only thing that’s on my mind
I hope the boys don’t catch me slipping yikes
Three of them think they straight
Other two, I think they dikes
Prolly only know 'em for the night
Couple weeks if I do fuck 'em right
Never die, just like my name is Christ
Swear to god I love my fucking life
Wrote me a kite and then I sent it to Maverick
He wrote me back and told me «let these niggas have it»
Raps turn into cabbage
Tabs under my tongue sent me on trips without the baggage
Psychedelic savage, doing damage
Jacket from a rhino, still fuck the five’o
Driving still, eyes low
Minds moving fast but I rhyme slow
Push the motto, dead the bottle… Hz nigga

(traducción)

Pregúntame qué es mi vida
Diles perras: "perra, mi vida es sobre esos vicios", sí
Dijeron que me preguntan qué es mi vida
Les digo perras: "perra, mi vida es sobre esos vicios", sí
Sí, sí…
sí
Publicado con los homies, fumando porros de droga (porros de droga)
Soda en mi mano, sabes que está vertido (vertido)
La función se frenó cuando aparecimos (aparecimos)
Esta es mi mierda, nigga dile al DJ que espere (espera)
Perra soy D-A-DOLLA, viniendo del 201
Con mi hijo, por favor no empieces el drama
Escuché que tiene un arma y las perras corren
Cuando me ven en el lugar, olla ardiendo
No, soy lo que no eres
Derramo fo's en una gota de color yola, Dolla
Papá agarra hierba, garganta quemada por ese coñac
Hueso rojo y su culo gordo, consiguió un backwood de ese paquete de thrax
Dije que llegué aquí, no voy a volver
Me pagan por el puto rap
Dije que llegué aquí, no voy a volver
Me pagan por el puto rap
Y viajo con mis niggas
Ve a lamer y drogarte con mis niggas
Peor viene a peor entonces muero con mis niggas
Mierda, mira esas son las reglas, sé cómo lo hago
Tripulación de la octava carta, mira dónde mandamos
Niggas comida, estamos haciendo movimientos, actúa como si supieras, mierda
Y esas azadas están constantemente preguntando qué es mi vida
Les digo perras "perra mi vida sobre esos vicios nigga"
Y esas azadas están constantemente preguntando qué es mi vida
Les digo perras "perra mi vida sobre esos vicios" sí
Y ahora estoy conduciendo borracho, las mujeres dicen que estoy tropezando
Todas las barras que tomé están jodiendo mi visión
PCH frente al volante que estoy agarrando
Lo único que está en mi mente
Espero que los chicos no me atrapen resbalando yikes
Tres de ellos piensan que son heterosexuales
Otros dos, creo que son diques
Prolly solo los conoce por la noche
Un par de semanas si los follo bien
Nunca mueras, al igual que mi nombre es Cristo
Juro por dios que amo mi puta vida
Me escribió una cometa y luego se la envié a Maverick
Me escribió de vuelta y me dijo «deja que estos niggas lo tengan»
Los raps se convierten en repollo
Las pestañas debajo de mi lengua me enviaron de viaje sin el equipaje
Salvaje psicodélico, haciendo daño
Chaqueta de un rinoceronte, todavía al diablo con los cinco
Conduciendo quieto, ojos bajos
Las mentes se mueven rápido pero yo rimo lento
Empuje el lema, muera la botella... Hz nigga