Traducción de la letra de la canción Parachute Escape/ Counseling - Da$h

Parachute Escape/ Counseling (original)

As the captain survive the battle
Jacket made from Norwegian cattle
Pills in my pocket sound like a baby rattle
Stomp into the cockpit of the stealth bomber, fuck karma
Resemble Che Guevara in my recent pictures
Piss expensive liquors
Sexin' on eccentric bitches, it was in the scriptures
Of the good book, Salmon filleted by the good cook
King of my castle through a shook crook
Or a pawn piece, silk on the Don’s sheets
Hooked on the pharmies, my head stashed where the bong be
Da$H the field, you catch me where the Gods be
Mt. Olympus, Hera as my mistress
Eating shrimp up off a discus, bitch I really live this
Check the quota, smoking SOMA out in Wigoma
I’m on the Motorola, discussing cash of course
A left jab from Zab had paid the mansion off
Motherfucker it’s him
And I ain’t prayed in motherfucking months
So a nigga wonder where I’m going when I die
And lately I been talking to these blunts
Cause they the only ones that never ever told a lie
I’m either flying or I’m frying
I’m either flying or I’m frying nigga
I’m either flying or I’m frying
I’m either flying or I’m frying nigga
Yo, my self esteems on amphetamines, I’m a walking benzo
Got a bitch named Mckenzie but I just call her Kenzo
Stole her father Enzo, smoking in it with the tints low
Now I’m schizo off the blunt
Did it for the stunt, nah, did it for the bread
You in it for the love, bitch I’m in it for the head
Get it right, give a nigga wife rice out of spite
Made the game, you’re playing Fischer Price
Throw the dice, hit the trips, bitches licking dick
Kiss the 'wood, grip the Remy fifth, now I’m feeling tips
Get it jumping, some pussy niggas think they pumping
My homie showing up with something sure to end the function
Ain’t sane, whole squad got the set banged
And most of these rappers need a sex change
Chief hash, eyes lower than my jeans sag
It’s «Free Mav» 'til they free Mav
And I ain’t prayed in motherfucking months
So a nigga wonder where I’m going when I die
And lately I been talking to these blunts
Cause they the only ones that never ever told a lie
I’m either flying or I’m frying
I’m either flying or I’m frying nigga
I’m either flying or I’m frying
I’m either flying or I’m frying nigga
Young and high as if Medusa cut her eyes at me
Cry when I’m happy, laugh when I’m sad
Sayin' she only going to college cause she trying to make her mom happy
Strung out so she don’t fuck with her dad
And she’ll do whatever it takes just so I could see the bigger picture
Realest nigga, roll the dope before a nigga dick her
Said she was a sniffer, but only on occasions
And I couldn’t say I minded all these drugs that I be taking
Conversations, situation got her ridin' like she brakeless
But maybe she wanted out, I never asked the bitch
But that actavis and hash and cabbage spliff will have you on some bastard shit
Muscle relaxers injested after I crashed the whip
She started screamin' so loud that a nigga had to smack her, shit
Now I’m a lone ranger
Saddle crafted after mastiff skin, so you can see I’m on my bullshit
Like a preacher from the pulpit
Or a skeezer with a full lip schemin' on a full grip
«Fuck 'em», ain’t much more that a nigga could tell her
Heads spinnin' like propellors, vision impaired, Helen Keller
From this Crown that I’m drowning in
I found a pool full of liquor and I dived in it
Ride tinted, lime scented, dimes in it
All these rap lines is just the life that I’m livin'

(traducción)

Mientras el capitán sobrevive a la batalla
Chaqueta hecha de ganado noruego
Las pastillas en mi bolsillo suenan como un sonajero
Pisotear la cabina del bombardero furtivo, joder el karma
Parecido al Che Guevara en mis fotos recientes
Mear licores caros
Sexo con perras excéntricas, estaba en las escrituras
Del buen libro, Salmón fileteado por la buena cocinera
Rey de mi castillo a través de un ladrón sacudido
O una pieza de empeño, seda en las sábanas del Don
Enganchado a las farmacias, mi cabeza escondida donde está el bong
Da$H el campo, me atrapas donde estén los dioses
Monte Olimpo, Hera como mi amante
Comiendo camarones de un disco, perra, realmente vivo esto
Verifique la cuota, fumando SOMA en Wigoma
Estoy en el Motorola, hablando de dinero en efectivo, por supuesto
Un golpe de izquierda de Zab había pagado a la mansión.
hijo de puta es el
Y no he rezado en malditos meses
Así que un negro se pregunta adónde iré cuando muera
Y últimamente he estado hablando con estos porros
Porque ellos son los únicos que nunca dijeron una mentira
O estoy volando o estoy friendo
O estoy volando o estoy friendo nigga
O estoy volando o estoy friendo
O estoy volando o estoy friendo nigga
Yo, mi autoestima en anfetaminas, soy un benzo ambulante
Tengo una perra llamada Mckenzie pero solo la llamo Kenzo
Le robó a su padre Enzo, fumando en él con los tintes bajos
Ahora soy esquizoide sin rodeos
Lo hizo por el truco, no, lo hizo por el pan
Estás en esto por el amor, perra, estoy en esto por la cabeza
Hazlo bien, dale arroz a una esposa negra por despecho
Hecho el juego, estás jugando a Fischer Price
Lanza los dados, golpea los viajes, las perras lamen la polla
Besa la madera, agarra el quinto Remy, ahora siento consejos
Haz que salte, algunos niggas piensan que están bombeando
Mi homie aparece con algo seguro para terminar la función
No está cuerdo, todo el escuadrón se golpeó el set
Y la mayoría de estos raperos necesitan un cambio de sexo
Jefe hash, ojos más bajos que mis jeans caídos
Es «Free Mav» hasta que liberen a Mav
Y no he rezado en malditos meses
Así que un negro se pregunta adónde iré cuando muera
Y últimamente he estado hablando con estos porros
Porque ellos son los únicos que nunca dijeron una mentira
O estoy volando o estoy friendo
O estoy volando o estoy friendo nigga
O estoy volando o estoy friendo
O estoy volando o estoy friendo nigga
Joven y alto como si Medusa me mirara con los ojos
Lloro cuando estoy feliz, rio cuando estoy triste
Dice que solo va a la universidad porque intenta hacer feliz a su madre
Nerviosa para que no joda con su papá
Y ella hará lo que sea necesario para que yo pueda ver el panorama completo
Nigga más real, enrolla la droga antes de que un nigga la chupe
Dijo que era una rastreadora, pero solo en ocasiones.
Y no podría decir que me importan todas estas drogas que estoy tomando
Conversaciones, la situación la hizo cabalgar como si no tuviera frenos
Pero tal vez ella quería salir, nunca le pregunté a la perra
Pero esa actavis y el hachís y el canuto de repollo te tendrán en alguna mierda bastarda
Relajantes musculares ingeridos después de que estrellé el látigo
Ella comenzó a gritar tan fuerte que un negro tuvo que golpearla, mierda
Ahora soy un llanero solitario
Silla de montar hecha a mano con piel de mastín, para que puedas ver que estoy en mi mierda
Como un predicador desde el púlpito
O un skeezer con un labio completo planeando en un agarre completo
«Fuck 'em», no es mucho más que un negro podría decirle
Cabezas girando como hélices, problemas de visión, Helen Keller
De esta corona en la que me estoy ahogando
Encontré una piscina llena de licor y me zambullí en ella
Paseo teñido, con aroma a lima, monedas de diez centavos en él
Todas estas líneas de rap son solo la vida que estoy viviendo