Traducción de la letra de la canción Picking Flowers - Daine

Picking Flowers (original)

Pushing back and fighting memories
I never wanted an ending like this
I never wanted
Hospital bedsheets
I tried my best to be all you need
I thought I was rotting in the dark
I was planted below to grow high and far
The demons keep me in
But I still float away
I was meant for sunsets in a greener place
You don’t gotta talk I don’t want you to cry
Will you hit my line later tonight
I hate the way we say goodbye
I forget my life like all the time
Kiss and bleed
I’m back in the foreground
Astral projection being
I’m happy to go all out
Pushing back and fighting memories
I never wanted an ending like this
Did I find some hope in my old dreams
I lost you to feeling like I was at peace

Picking Flowers (traducción)

Empujando hacia atrás y luchando contra los recuerdos
Nunca quise un final como este
Nunca quise
Sábanas hospitalarias
Hice todo lo posible para ser todo lo que necesitas
Pensé que me estaba pudriendo en la oscuridad
Fui plantado abajo para crecer alto y lejos
Los demonios me mantienen en
Pero todavía me alejo flotando
Estaba destinado a puestas de sol en un lugar más verde
No tienes que hablar, no quiero que llores
¿Llegarás a mi línea más tarde esta noche?
Odio la forma en que nos despedimos
Me olvido de mi vida como todo el tiempo
besar y sangrar
Estoy de vuelta en primer plano
Ser de proyección astral
Estoy feliz de hacer todo lo posible
Empujando hacia atrás y luchando contra los recuerdos
Nunca quise un final como este
¿Encontré alguna esperanza en mis viejos sueños?
Te perdí por sentir que estaba en paz