Traducción de la letra de la canción Кто ты такая - Даки

Кто ты такая (original)

Сердечко знает твоё,
Одной всегда нелегко.
Но ты сама всё творишь
И всё ты знаешь, малыш,
И по ночам не спишь.
Он тоже где-то один,
Не спит с подарком твоим.
Мечтает, лишь об одном
С тобой остаться вдвоём
И верит — ты позвонишь.
Припев:
Кто ты такая, он тебя не знает.
Кто ты такая, по тебе страдает.
Кто ты такая, он не понимает.
Но умоляет — не предавай.
Кто ты такая, он тебя не знает.
Кто ты такая, по тебе страдает.
Кто ты такая, он не понимает.
Но знает, что ты скажешь: «Прощай».
Сердечко знает твоё,
Ему сейчас нелегко.
Он тоже учится ждать,
Тебя желает понять,
Тебя такую принять.
Но ты привыкла одна,
Решать, творить всё сама.
И всё ты знаешь, малыш,
И по ночам ты не спишь,
Но ты ему позвонишь.
Припев:
Кто ты такая, он тебя не знает.
Кто ты такая, по тебе страдает.
Кто ты такая, он не понимает.
Но умоляет — не предавай.
Кто ты такая, он тебя не знает.
Кто ты такая, по тебе страдает.
Кто ты такая, он не понимает.
Но знает, что ты скажешь: «Прощай».
Кто ты такая?
Кто ты такая?
Он тебя не знает.
Кто ты такая?
Детка, по тебе страдает.
Кто ты такая?
Он не понимает.
Припев:
Кто ты такая, он тебя не знает.
Кто ты такая, по тебе страдает.
Кто ты такая, он не понимает.
Но умоляет — не предавай.
Кто ты такая, он тебя не знает.
Кто ты такая, по тебе страдает.
Кто ты такая, он не понимает.
Но знает, что ты скажешь: «Прощай».

(traducción)

tu corazón sabe
Solo nunca es fácil.
Pero lo haces todo tú mismo
Y lo sabes todo, nena
Y no duermes por la noche.
Él también está en algún lugar solo.
No duerme con tu regalo.
Soñando con uno solo
quedarme contigo solo
Y él cree: llamarás.
Coro:
Quién eres, él no te conoce.
Quien eres, sufre por ti.
Quién eres, él no lo entiende.
Pero él ruega, no traiciones.
Quién eres, él no te conoce.
Quien eres, sufre por ti.
Quién eres, él no lo entiende.
Pero él sabe lo que le dirás: "Adiós".
tu corazón sabe
No es fácil para él ahora.
También aprende a esperar.
quiere entenderte
Para aceptarte.
Pero estás acostumbrado a estar solo
Decide, haz todo tú mismo.
Y lo sabes todo, nena
y por la noche no duermes
Pero lo llamarás.
Coro:
Quién eres, él no te conoce.
Quien eres, sufre por ti.
Quién eres, él no lo entiende.
Pero él ruega, no traiciones.
Quién eres, él no te conoce.
Quien eres, sufre por ti.
Quién eres, él no lo entiende.
Pero él sabe lo que le dirás: "Adiós".
¿Quién eres?
¿Quién eres?
Él no te conoce.
¿Quién eres?
Cariño, sufres.
¿Quién eres?
Él no entiende.
Coro:
Quién eres, él no te conoce.
Quien eres, sufre por ti.
Quién eres, él no lo entiende.
Pero él ruega, no traiciones.
Quién eres, él no te conoce.
Quien eres, sufre por ti.
Quién eres, él no lo entiende.
Pero él sabe lo que le dirás: "Adiós".