Traducción de la letra de la canción Photographs (You Are Taking Now) - Damon Albarn

Photographs (You Are Taking Now) (original)

When the photographs you’re taking now are taken down again
When the heavy clouds that hide the sun have gone
The millions of us on the hill from the start to Land’s End
When photographs you’re taking now are taken now, press send (Press send)
This is a precious opportunity
Beware of the photographs you are taking now
We are flying over black sands
In a glass aeroplane
Crashing in slow motion
In another cityscape game (Now)
Where the feeling is supernatural (Now)
Like passing into other worlds (Now)
That end in dissolution when the (Now)
Mothership, it explodes
When the photographs you’re taking now are taken down again
When the heavy clouds that hide the sun have gone
The millions of us on the hill from the start to Land’s End
When photographs you’re taking now are taken now, press send (Press send)
We were walking as zombies on over (Now)
To the church of John Coltrane
Eight hours on the bus from sunset (Now)
With freedom, taking cocaine
In the patent course of nature (Now)
All is but a vanity
And the metronome that defeats you is (Now)
The monochrome that you see
When the photographs you’re taking now are taken down again
When the heavy clouds that hide the sun have gone
The millions of us on the hill from the start to Land’s End
When photographs you’re taking now are taken now, press send (Press send)
This is a precious opportunity
Beware of the photographs you are taking now
(Now) Photographs you are taking now
(Now) Photographs you are taking now
Photographs you are taking now

(traducción)

Cuando las fotografías que estás tomando ahora se eliminan de nuevo
Cuando las pesadas nubes que ocultan el sol se han ido
Los millones de nosotros en la colina desde el principio hasta Land's End
Cuando las fotografías que está tomando ahora se toman ahora, presione enviar (Presione enviar)
Esta es una oportunidad preciosa
Cuidado con las fotografías que estás tomando ahora
Estamos volando sobre arenas negras
En un avión de cristal
Chocando en cámara lenta
En otro juego de paisajes urbanos (ahora)
Donde el sentimiento es sobrenatural (Ahora)
Como pasar a otros mundos (Ahora)
Que terminan en disolución cuando el (Ahora)
Nave nodriza, explota
Cuando las fotografías que estás tomando ahora se eliminan de nuevo
Cuando las pesadas nubes que ocultan el sol se han ido
Los millones de nosotros en la colina desde el principio hasta Land's End
Cuando las fotografías que está tomando ahora se toman ahora, presione enviar (Presione enviar)
caminábamos como zombis sobre (ahora)
A la iglesia de John Coltrane
Ocho horas en el autobús desde la puesta del sol (Ahora)
Con libertad, tomando cocaina
En el curso patente de la naturaleza (Ahora)
Todo es solo una vanidad
Y el metrónomo que te vence es (Ahora)
El monocromo que ves
Cuando las fotografías que estás tomando ahora se eliminan de nuevo
Cuando las pesadas nubes que ocultan el sol se han ido
Los millones de nosotros en la colina desde el principio hasta Land's End
Cuando las fotografías que está tomando ahora se toman ahora, presione enviar (Presione enviar)
Esta es una oportunidad preciosa
Cuidado con las fotografías que estás tomando ahora
(Ahora) Fotografías que estás tomando ahora
(Ahora) Fotografías que estás tomando ahora
Fotografías que estás tomando ahora