Traducción de la letra de la canción Punk - Gorillaz, Jamie Hewlett, Damon Albarn

Punk (original)

Try to see myself what goes on
Make it up myself, I’ll never
Always told my thoughts aloud
Then another day I shut up
Back to the sand
Doing what you can
Bound to be gone
Damned a loser
Found out right then they were fed up
Cause everybody said to shut up
Yeah!
Thought that you might care what goes on
Try to say «what up?"I'm fed up
Everybody said to shut up
The last time I told them «what up?»
Down with the sun
I knew that I was done
Did it to my self
Did it to my self, and then
All this time I said I’ve been fed up
Cause everybody tells me «shut up»

Punk (traducción)

Trato de verme a mí mismo lo que sucede
Inventarlo yo mismo, nunca lo haré
Siempre dije mis pensamientos en voz alta
Entonces otro día me callo
De vuelta a la arena
haciendo lo que puedas
obligado a irse
Maldito perdedor
Descubrió en ese momento que estaban hartos
Porque todo el mundo dijo que se callara
¡Sí!
Pensé que podría importarte lo que sucede
Trate de decir "¿qué pasa?" Estoy harto
Todo el mundo dijo que se callara
La última vez que les dije «¿qué pasa?»
Abajo con el sol
Sabía que había terminado
Me lo hice a mi mismo
Me lo hice a mí mismo, y luego
Todo este tiempo dije que estaba harto
Porque todos me dicen «cállate»