Traducción de la letra de la canción Nightmares - Dark Mirror

Nightmares (original)

Is this a dream or reality?
I can’t wake up am I still asleep
I fall forever, never ending trip
The spinning vortex that lays in me
Is getting closer, must run away
I hear is near this dream must end
I can feel the end is near, save me from my mind
I cannot escape this nightmare
Now I see the light
I cannot see I can only hear
The chains of pain that follow me
The grinding fear that embraces me
The blinding fear that grows within
My eyes are sealed by the noise of death
I bleed away, am I awake?
I can feel the end is near, save me from my mind
I cannot escape this nightmare
Now I see the light

(traducción)

¿Es esto un sueño o una realidad?
No puedo despertarme, todavía estoy dormido
Me caigo para siempre, viaje interminable
El vórtice giratorio que yace en mí
Se está acercando, debe huir
Escuché que está cerca, este sueño debe terminar
Puedo sentir que el final está cerca, sálvame de mi mente
No puedo escapar de esta pesadilla
Ahora veo la luz
no puedo ver solo puedo escuchar
Las cadenas de dolor que me siguen
El miedo abrasador que me abraza
El miedo cegador que crece dentro
Mis ojos están sellados por el ruido de la muerte
Me desangro, ¿estoy despierto?
Puedo sentir que el final está cerca, sálvame de mi mente
No puedo escapar de esta pesadilla
Ahora veo la luz