| She was a lonely girl,
| Ella era una niña solitaria,
|
| who thought that she could make it through the night,
| que pensó que podría pasar la noche,
|
| A drink and sympathy, and she told you that your place was alright,
| Un trago y simpatía, y ella te dijo que tu lugar estaba bien,
|
| And there she gave you love,
| Y ahí ella te dio amor,
|
| Now you believe in love, all through the night.
| Ahora crees en el amor, durante toda la noche.
|
| Lady Love is alright
| Lady Love está bien
|
| She’d flash her eyes and sigh,
| Ella destellaría sus ojos y suspiraría,
|
| and ask if you would mind if she should stay,
| y pregúntale si te importaría que ella se quedara,
|
| And as the time rolled by, you realise you wanted it that way.
| Y a medida que pasaba el tiempo, te das cuenta de que lo querías de esa manera.
|
| She said she needed love, and so you gave her love,
| Ella dijo que necesitaba amor, y por eso le diste amor,
|
| All through the night.
| Durante toda la noche.
|
| The wheels of fortune spin,
| Las ruedas de la fortuna giran,
|
| and things did not turn the way you planned,
| y las cosas no salieron como las planeaste,
|
| It seems, when looking back,
| Parece, al mirar hacia atrás,
|
| that once you held your heart right in your hand,
| que una vez tuviste tu corazón justo en tu mano,
|
| Do you believe in love,
| Crees en el amor,
|
| God, How you need her love,
| Dios, cómo necesitas su amor,
|
| All through the night,
| Durante toda la noche,
|
| Lady Love is alright. | Lady Love está bien. |