Traducción de la letra de la canción Maple Day Getaway - Darker My Love

Maple Day Getaway (original)

Take of the hand of which you see
You’re like a vine with an arrogance to leaf
Act like you were born again
In your own time
Fly above this simple dream
A mothers speaking voice coming through to me
Act like you were born again
In your own time
Hey maple day Anne
Where are you my only friend?
I’ll come home and read the dawn
Like a cartoon saying: «Get dollars and get gone»
Act like you were born again
In your own time
Hey maple day Anne
Where are you my only friend?
Hey maple day Anne
Where are you my only friend?

(traducción)

Toma de la mano de la que ves
Eres como una vid con una arrogancia para hojear
Actúa como si hubieras nacido de nuevo
En tu propio tiempo
Vuela sobre este simple sueño
La voz de una madre que habla llega a mí
Actúa como si hubieras nacido de nuevo
En tu propio tiempo
Hola día del arce Anne
¿Dónde estás, mi único amigo?
Iré a casa y leeré el amanecer
Como un dicho de dibujos animados: «Consigue dólares y vete»
Actúa como si hubieras nacido de nuevo
En tu propio tiempo
Hola día del arce Anne
¿Dónde estás, mi único amigo?
Hola día del arce Anne
¿Dónde estás, mi único amigo?