Traducción de la letra de la canción Two Ways Out - Darker My Love

Two Ways Out (original)

First I’m here
Then I’m there
And I know it’s a drag
And I know it’s a drag
But I’m here
So let’s stress
All the things, that I say
All the things that I do
All the things I will tear
All the thoughts I will ruin
If something looks familiar
Looks familiar
Looks familiar
Then something is wrong
There is one thing you should know:
There’s always two ways out
And my eyes
And my arms
And my legs are intact
And my mind, askew
Lost and unpacked
If something looks familiar
Looks familiar
Looks familiar
Then something is wrong
There is one thing you should know:
There’s always two ways out
That’s the worth when the world stops spinning on
Dark times are cut from different cloth
Are not the threads that we are made of
That we are made of
As I lay
In the grass
Knowing now
Things will pass
Now I know things will pass
So I glide on this moment in time
If something looks familiar
Looks familiar
Looks familiar
Then something is wrong
There is one thing you should know:
There’s always two ways out

(traducción)

Primero estoy aquí
entonces estoy allí
Y sé que es un lastre
Y sé que es un lastre
Pero estoy aquí
Así que hagamos hincapié
Todas las cosas que digo
Todas las cosas que hago
Todas las cosas que romperé
Todos los pensamientos que arruinaré
Si algo te resulta familiar
Luce familiar
Luce familiar
Entonces algo anda mal
Hay una cosa que debes saber:
Siempre hay dos salidas
y mis ojos
y mis brazos
Y mis piernas están intactas
Y mi mente, torcida
Perdido y desempaquetado
Si algo te resulta familiar
Luce familiar
Luce familiar
Entonces algo anda mal
Hay una cosa que debes saber:
Siempre hay dos salidas
Ese es el valor cuando el mundo deja de girar
Los tiempos oscuros están cortados de tela diferente
¿No son los hilos de los que estamos hechos
de lo que estamos hechos
Mientras me acuesto
En el césped
sabiendo ahora
las cosas pasarán
Ahora sé que las cosas pasarán
Así que me deslizo en este momento en el tiempo
Si algo te resulta familiar
Luce familiar
Luce familiar
Entonces algo anda mal
Hay una cosa que debes saber:
Siempre hay dos salidas