Traducción de la letra de la canción Pale Sun - Darker My Love

Pale Sun (original)

A father said to his son
«you should be waking up.
Your salvation is here, your eyes will open up
All the times that I said you wouldn’t understand, I meant them»
Wait forever to see the child locked inside everybody is free there is no need
to hide
To deceive is to flee from the opened eye
So just turn around to face the pale sun
Sweeped across the silent morning
Shades of grey they won’t wait for no one
So just turn around to face the pale sun
«to boast the sudden conquest of a foreign land to snuff the silver wasp
To waste the gifts of man and all the things that I said you didn’t understand.
«said sir hexagram
So the son set out to find the twisting fan
Lifted from the bones lifted from the sand
Perched upon a gate he waits with bird in hand
So just turn around to face the pale sun
Sweeped across the silent morning
Shades of grey they won’t wait for no one
So just turn around to face the pale sun
Cause we’ve heard rumors of new worlds forming
But we, place our selves with in the plot of the free and clearer mind where
the light is caught
So just turn around to face the pale sun
Sweeped across the silent morning
Shades of grey they won’t wait for no one
So just turn around to face the pale sun

Pale Sun (traducción)

Un padre le dijo a su hijo
«Deberías estar despertando.
Tu salvación está aquí, tus ojos se abrirán
Todas las veces que dije que no lo entenderías, lo dije en serio»
Espera una eternidad para ver al niño encerrado dentro todo el mundo es libre no hay necesidad
esconder
Engañar es huir del ojo abierto
Así que solo date la vuelta para mirar el pálido sol
Barrido a través de la mañana silenciosa
Tonos de gris, no esperarán a nadie
Así que solo date la vuelta para mirar el pálido sol
«alardear de la súbita conquista de una tierra extranjera para despabilar la avispa plateada
Para desperdiciar los dones del hombre y todas las cosas que te dije que no entendías.
«dijo señor hexagrama
Así que el hijo se dispuso a encontrar el abanico giratorio
Levantado de los huesos levantado de la arena
Encaramado en una puerta espera con pájaro en mano
Así que solo date la vuelta para mirar el pálido sol
Barrido a través de la mañana silenciosa
Tonos de gris, no esperarán a nadie
Así que solo date la vuelta para mirar el pálido sol
Porque hemos escuchado rumores de que se están formando nuevos mundos
Pero nosotros, nos colocamos en la trama de la mente libre y más clara donde
la luz es atrapada
Así que solo date la vuelta para mirar el pálido sol
Barrido a través de la mañana silenciosa
Tonos de gris, no esperarán a nadie
Así que solo date la vuelta para mirar el pálido sol