Traducción de la letra de la canción Everytime I Look at You - Daryl Hall & John Oates

Everytime I Look at You (original)

Every time I look at you
I can’t believe what you did to me
You had me thinkin' we was all right
Then you pulled your trick and walked right out on me
You had me thinkin' we was in the sky
Today I’d like to lay right down and die,
If you’ve gotta be leavin' me
Well, that’s well, I think it’s fine, girl
You found just what you want
And it’s goodbye, girl, girl, yeah
Goodbye, girl, no
Every time I see your face
I can’t believe how you lied to me
You take your laundry out of my place
And go and live with someone else for free
You had me thinkin' we was in the sky
Today I’d like to lay right down and die,
If you’ve gotta be leavin' me
Well, that’s well, I think it’s fine, girl
You found just what you want
And it’s goodbye, girl, girl, yeah
Goodbye, girl, no
Every time I look at you
I can’t believe what you did to me
You had me thinkin' we was all right
Then you pulled your trick and walked right out on me
Every time I see your face
I can’t believe how you lied to me
So take your laundry out of my place
And go and live with someone else for free
Baby, it’s goodbye
Baby, it’s goodbye
Baby, it’s goodbye
Baby, it’s goodbye
Baby, it’s goodbye
Baby, it’s goodbye
Baby, it’s goodbye
Baby

Everytime I Look at You (traducción)

Cada vez que te miro
No puedo creer lo que me hiciste
Me hiciste pensar que estábamos bien
Luego hiciste tu truco y me abandonaste
Me hiciste pensar que estábamos en el cielo
Hoy me gustaría acostarme y morir,
Si tienes que estar dejándome
Bueno, eso está bien, creo que está bien, niña
Encontraste justo lo que buscas
Y es adiós, niña, niña, sí
Adiós, niña, no
Cada vez que veo tu cara
No puedo creer cómo me mentiste
Sacas tu ropa de mi lugar
Y vete a vivir con otra persona gratis
Me hiciste pensar que estábamos en el cielo
Hoy me gustaría acostarme y morir,
Si tienes que estar dejándome
Bueno, eso está bien, creo que está bien, niña
Encontraste justo lo que buscas
Y es adiós, niña, niña, sí
Adiós, niña, no
Cada vez que te miro
No puedo creer lo que me hiciste
Me hiciste pensar que estábamos bien
Luego hiciste tu truco y me abandonaste
Cada vez que veo tu cara
No puedo creer cómo me mentiste
Así que saca tu ropa de mi lugar
Y vete a vivir con otra persona gratis
Cariño, es un adiós
Cariño, es un adiós
Cariño, es un adiós
Cariño, es un adiós
Cariño, es un adiós
Cariño, es un adiós
Cariño, es un adiós
Bebé