Traducción de la letra de la canción Had Enough - DATIN, Bizzle

Had Enough (original)

We had enough, we had enough
We had enough, we had enough
Go head and be mad at us,?
People see us with them ice grills in the videos and they mad at us
But the truth is we should be upset cus you ain’t lookin mad enough
You thinkin it’s a tough guy image cus you never seen believers like us I get it
But open your Bibles and it will surprise you cus you will see there’s lots of
tough guys in it
They say I am possessed and I’m evil cus I look like I am upset
But they’re supplying this death to my people and that is something I can’t
accept
So what’s it to you if my mood has been ruined and my attitudes like I’m
through with this, homie I’m mad cus this music influencing crime in my hood
and you dudes are excusing it
I guess you would rather I digress
Sit back and be idle in the name of love
And just watch the hands tick on the Timex
While the crime and the violence
Outside gets worse bullets flying thru where I rest
While the kids cook crack in the pyrex
To provide death to whoever’s gonna buy next
I bet ya would.
But never that you better read His divine text
Cus it says that faith comes by hearing and it’s apparent that faith in the
music that they digest
It influences their mindset
And it produces terminators like SkyNet
So my mindsets been ready to fight yes
I’ve had enough so don’t you interfere with my quest
Cause my anger is righteous

(traducción)

Tuvimos suficiente, tuvimos suficiente
Tuvimos suficiente, tuvimos suficiente
Ve y enojate con nosotros,?
La gente nos ve con las parrillas de hielo en los videos y se enojan con nosotros.
Pero la verdad es que deberíamos estar molestos porque no pareces lo suficientemente enojado
Crees que es una imagen de tipo duro porque nunca has visto creyentes como nosotros. Lo entiendo.
Pero abran sus Biblias y se sorprenderán porque verán que hay muchos
tipos duros en eso
Dicen que estoy poseído y soy malvado porque parezco estar molesto
Pero le están proporcionando esta muerte a mi gente y eso es algo que no puedo
aceptar
Entonces, ¿qué te importa si mi estado de ánimo se ha arruinado y mis actitudes como si estuviera
termina con esto, amigo, estoy enojado porque esta música influye en el crimen en mi barrio
y ustedes lo están disculpando
Supongo que prefieres que me desvíe
Siéntate y permanece inactivo en nombre del amor
Y solo mira las manecillas en el Timex
Mientras el crimen y la violencia
Afuera empeoran las balas que vuelan a través de donde descanso
Mientras los niños cocinan crack en el pyrex
Para proporcionar muerte a quienquiera que vaya a comprar a continuación
Apuesto a que lo harías.
Pero nunca que mejor leas su divino texto
Porque dice que la fe viene por el oír y es evidente que la fe en el
música que digieren
Influye en su mentalidad.
Y produce terminadores como SkyNet
Así que mi mentalidad ha estado lista para pelear sí
He tenido suficiente, así que no interfieras con mi búsqueda
Porque mi ira es justa