Traducción de la letra de la canción Into the Sea - Daughn Gibson

Into the Sea (original)

Livin my life on the other side of luck
Feelin like I can’t unwind a memory of myself
I don’t wanna drink away the day but it’s so unfair the way it went last night
Somebody made me believe that my better days are done
Why don’t I start movin on
Out of the sun and into the sea
Crawlin through the lion’s den again
I don’t know if the lion can keep to himself again
I don’t wanna crawl through a place where the animals don’t eat at night

Into the Sea (traducción)

Viviendo mi vida al otro lado de la suerte
Siento que no puedo deshacer un recuerdo de mí mismo
No quiero beber todo el día, pero es tan injusto como fue anoche
Alguien me hizo creer que mis mejores días terminaron
¿Por qué no empiezo a seguir adelante?
Fuera del sol y en el mar
Arrastrándose por la guarida del león de nuevo
No sé si el león puede volver a guardarse para sí mismo.
No quiero arrastrarme por un lugar donde los animales no comen por la noche