| Tomorrow (original) | Tomorrow (traducción) |
|---|---|
| By tomorrow we’ll be swimming with the fishes | Para mañana estaremos nadando con los peces |
| Leave our troubles in the sand | Deja nuestros problemas en la arena |
| And when the sun comes up | Y cuando sale el sol |
| We’ll be nothing but dust | No seremos más que polvo |
| Just the outlines of our hands | Solo los contornos de nuestras manos |
| By tomorrow we’ll be lost amongst the leaves | Mañana estaremos perdidos entre las hojas |
| In a wind that chills the skeletons of trees | En un viento que enfría los esqueletos de los árboles |
| And when the moon, it shines, I will leave two lines | Y cuando la luna, brille, dejaré dos líneas |
| Just find my love, then find me | Solo encuentra mi amor, luego encuéntrame |
| But don’t bring tomorrow | Pero no traigas mañana |
| Cause I already know | Porque ya lo sé |
| I’ll lose you | te perderé |
| Don’t bring tomorrow | no traigas el mañana |
| Cause I already know | Porque ya lo sé |
| I’ll lose, oh | voy a perder, oh |
| Lose you | Perderte |
| By tomorrow I’ll be left in the darkness | Para mañana me quedaré en la oscuridad |
| Amongst your cold sheets | entre tus frías sábanas |
| And your shoes will be gone | Y tus zapatos se habrán ido |
| And your body warmth no longer beside me | Y el calor de tu cuerpo ya no está a mi lado |
| But don’t bring tomorrow | Pero no traigas mañana |
| Cause I already know | Porque ya lo sé |
| I’ll lose you | te perderé |
| Don’t bring tomorrow | no traigas el mañana |
| Cause I already know | Porque ya lo sé |
| I’ll lose | voy a perder |
| Lose you | Perderte |
| You | Tú |
