Traducción de la letra de la canción Can't Ignore - Dave East, 2 Chainz

Can't Ignore (original)

I never ran off on the plug
But I run out of court
Talking bricks like they building a fort
But Margiela they cannot afford
Loco what’s whipping good?
Said it click when you hit with the fork
I’m true to Allah and I don’t fuck with cops
Keep me away from that pork
I’m prolly one of the realest yet
Trust me these niggas can feel a threat
I’m not too concerned with the internet
Come pop up in spots where we really at
I think in my city I’m killing that
I’m from Harlem, how I’m not conceited?
Drop the Beamer and it’s chocolate seated
Smoking sour, you still chocolate weeded
My younging hit you, he ain’t got a reason
Deals is coming in, I got to read 'em
Warren Buffet shit, I gotta meet him
Hitter starving and I gotta feed him
This shit I cannot ignore
Swipe, ran out the store
I be looking like I came off a tour
You might make it rain but we make it pour
Ask them bitches bout me, they say for sure
How could I ever get bored?
Her pussy good, I could never get bored
I got a condo I’m never gon' show her
We gon' do tellies so upstairs with cheddy
No Benihana bitch go to the deli
My life in a rush, ain’t no time to get ready
This shit I cannot ignore
I spend a few grand in that store
How you out holding hands with a whore?
Hand to hand with the greens, I need more
This shit I cannot ignore
Tell me how can I get bored?
Coconut seats in the Porsche
This shit you cannot ignore
All of this money keep coming in
This shit I cannot ignore
Balmain from my head to the floor
This shit you cannot ignore
This shit I cannot ignore
Tell me how can I get bored?
Coconut seats in the Porsche
This shit you cannot ignore
All of this money keep coming in
This shit I cannot ignore
Balmain from my head to the floor
This shit you cannot ignore
2 Chainz!
This right here Christian Dior
You never seen it before
Ever since a nigga tried me in Cali
I took a chopper on tour
You can ask TMZ, MTV, BET
I got more dimes than CP3
Came from the EBT, now these foe envy me
That’s off the top just like Kennedy
See this is that pay style
I turn your girl to a Paypal
I’m turning dinner to takeout
I gave her D just like 8 Mile
Whew, Skittles and M&Ms
Murder and killer the synonyms
Even massages ain’t feeling them
It’s more than a threat that I’m sendin' them, ooh
I never fold under pressure
I keep that thing by the dresser
I keep it right by the Bible
I hope it don’t mess up my blessings, Lord
You can ask Short I’m finessing
Yeah you can ask God I was reckless
Yeah you can ask Joe bout my neckless
Yeah he put all the ice in that motherfucker
I brought all the dice in that motherfucker
Straight hole like Yanks in this motherfucker
Shit you just cannot ignore
Pinky ring bigger than yours
And my lean pinker than yours
My girl pussy pinker than hers
I bought a Porsche just to trap in
I came on that cat when I’m bored
This shit I cannot ignore
Tell me how can I get bored?
Coconut seats in the Porsche
This shit you cannot ignore
All of this money keep coming in
This shit I cannot ignore
Balmain from my head to the floor
This shit you cannot ignore
This shit I cannot ignore
Tell me how can I get bored?
Coconut seats in the Porsche
This shit you cannot ignore
All of this money keep coming in
This shit I cannot ignore
Balmain from my head to the floor
This shit you cannot ignore

Can't Ignore (traducción)

Nunca me quedé sin enchufe
Pero me quedo sin corte
Ladrillos que hablan como si estuvieran construyendo un fuerte
Pero Margiela no pueden pagar
Loco ¿qué es batir bien?
Dijo que hace clic cuando golpeas con el tenedor
Soy leal a Alá y no jodo con policías
Mantenme alejado de ese cerdo
Soy probablemente uno de los más reales todavía
Confía en mí, estos niggas pueden sentir una amenaza
no me preocupa mucho internet
Ven a aparecer en lugares donde realmente estamos
Creo que en mi ciudad estoy matando eso
Soy de Harlem, ¿cómo no soy vanidoso?
Deja caer el Beamer y está sentado como chocolate.
Fumar agrio, todavía chocolate desmalezado
Mi juventud te golpeó, él no tiene una razón
Las ofertas están llegando, tengo que leerlas
Warren Buffet mierda, tengo que conocerlo
Golpeador muriendo de hambre y tengo que darle de comer
Esta mierda que no puedo ignorar
Desliza, salió corriendo de la tienda
Me veo como si saliera de una gira
Puede que hagas que llueva, pero nosotros hacemos que llueva
Pregúntales a las perras sobre mí, dicen con certeza
¿Cómo podría aburrirme?
Su coño bien, nunca podría aburrirme
Tengo un condominio que nunca voy a mostrarle
Vamos a hacer teles así que arriba con Cheddy
Ninguna perra de Benihana ve a la charcutería
Mi vida en un apuro, no hay tiempo para prepararse
Esta mierda que no puedo ignorar
gasto unos mil en esa tienda
¿Cómo andas de la mano con una puta?
Mano a mano con los verdes, necesito más
Esta mierda que no puedo ignorar
Dime, ¿cómo puedo aburrirme?
Asientos de coco en el Porsche
Esta mierda que no puedes ignorar
Todo este dinero sigue entrando
Esta mierda que no puedo ignorar
Balmain de mi cabeza al suelo
Esta mierda que no puedes ignorar
Esta mierda que no puedo ignorar
Dime, ¿cómo puedo aburrirme?
Asientos de coco en el Porsche
Esta mierda que no puedes ignorar
Todo este dinero sigue entrando
Esta mierda que no puedo ignorar
Balmain de mi cabeza al suelo
Esta mierda que no puedes ignorar
2 cadenas!
Esto de aquí Christian Dior
Nunca lo has visto antes
Desde que un negro me probó en Cali
Tomé un helicóptero de gira
Puedes preguntar TMZ, MTV, BET
Tengo más monedas de diez centavos que CP3
Vino del EBT, ahora estos enemigos me envidian
Eso está fuera de lo común como Kennedy
Mira, este es ese estilo de pago
Convierto a tu chica en un Paypal
Voy a convertir la cena en comida para llevar
Le di D como 8 Mile
Vaya, Skittles y M&Ms
Asesinato y asesino los sinónimos
Incluso los masajes no los sienten.
Es más que una amenaza que les estoy enviando, ooh
Nunca me rindo bajo presión
Guardo esa cosa junto a la cómoda.
Lo mantengo junto a la Biblia
Espero que no arruine mis bendiciones, Señor
Puedes preguntarle a Short, estoy afinando
Sí, puedes preguntarle a Dios que fui imprudente
Sí, puedes preguntarle a Joe sobre mi sin cuello.
Sí, puso todo el hielo en ese hijo de puta
Traje todos los dados en ese hijo de puta
Agujero recto como yanquis en este hijo de puta
Mierda que simplemente no puedes ignorar
Anillo meñique más grande que el tuyo
Y mi magra más rosada que la tuya
El coño de mi chica es más rosado que el de ella
Compré un Porsche solo para atraparme
Me encontré con ese gato cuando estoy aburrido
Esta mierda que no puedo ignorar
Dime, ¿cómo puedo aburrirme?
Asientos de coco en el Porsche
Esta mierda que no puedes ignorar
Todo este dinero sigue entrando
Esta mierda que no puedo ignorar
Balmain de mi cabeza al suelo
Esta mierda que no puedes ignorar
Esta mierda que no puedo ignorar
Dime, ¿cómo puedo aburrirme?
Asientos de coco en el Porsche
Esta mierda que no puedes ignorar
Todo este dinero sigue entrando
Esta mierda que no puedo ignorar
Balmain de mi cabeza al suelo
Esta mierda que no puedes ignorar