Traducción de la letra de la canción Alone - Dave East, Jacquees

Alone (original)

Then let me change your address
I can’t
I cannot leave you alone
She said, «Call me when you be alone»
'42, I don’t drink no Patron
I can’t wait 'til I get you alone (You got me fiendin')
I can’t wait 'til you get out them clothes
Got your nails done and they matchin' your toes
I’m tryna be committed, Ma
Just let me hit it before I get back on this road (Oh yeah)
She text my phone, say she all alone and she got a room at the Westin (Yes,
ma’am)
I hope she got over that attitude
I tried to send a DM to her best friend (Yes, ma’am)
She left my name at the front desk
Got an extra key when she checked in (Oh, oh)
No panties on, only sweats
I know we 'bout to make a mess
I don’t wanna sound like I need you
But it’s so hard to leave you alone
I was thirsty for the kill for real
It feel like I needed to bone
Two numbers just to keep in touch
It be so hard to keep up with phones
It been so hard to get out my zone
Three car garage and new key to my home
I like to fuck her to Jodeci (Yeah), she down to ride
If I gotta slide, fuck it, I might let her go with me
Go put on some clothes, you can roll with me
This time, I do not got the bro with me
She get on top of me, she started chokin' me
I guess she think she controllin' me
After we done, let her smoke with me (Come on)
I can’t leave you alone (Can't leave you alone)
You got me fiendin'
And I’m thinking and I’m dreaming about your love
Double cup how I’m drinkin' (Ooh, ooh)
Oh, girl, you got me fiendin', yes ma’am
Come move into my palace (My palace)
Then let me change your address (Your address)
I can’t leave you alone (Leave you alone)
Ooh, you got me fiendin'
And I’m drinkin'
Double cup, thinkin' about your love, oh
I hope she can see that I’m grown
Her body got me in the zone (Can't leave her alone)
We ain’t gotta speak on the phone
As soon as I see her, it’s on (Can't leave her alone)
I like to look at it while I’m up in it
These lights, we keeping 'em on (On)
She got tired of sleepin' alone (Alone)
On God, I can’t leave her alone (Right?)
I do not wanna leave her alone (Nah)
Her body got me in the zone (Can't leave her alone)
We ain’t gotta speak on the phone
As soon as I see her, it’s on (Can't leave her alone)
I like to look at it while I’m up in it
These lights, we keeping 'em on
She got tired of sleepin' alone (Alone)
On God, I can’t leave her alone
I can tell you never felt like this in your entire life
Let me get some pussy right before I go outside tonight
You look like you got some good head, you not Blac Chyna type
She not out here fuckin', I can tell that 'nani extra tight
Pack your bag and catch a flight
Rub you down with oils
Ain’t no need for paramedics 'cause your body gettin' stretched tonight
I ain’t here to stress your life
I’m not the detective type (Detective type)
You knew I was holdin' so don’t act surprised, I
I can’t leave you alone (Can't leave you alone)
You got me fiendin'
And I’m thinking and I’m dreaming about your love
Double cup how I’m drinkin' (Ooh, ooh)
Oh, girl, you got me fiendin', yes ma’am
Come move into my palace (My palace)
Then let me change your address (Your address)
I can’t leave you alone (Leave you alone)
Ooh, you got me fiendin'
And I’m drinkin'
Double cup, thinkin' about your love, oh
I can tell you never felt like this in your entire life
Let me get some pussy right before I go outside tonight
You look like you got some good head, you not Blac Chyna type
She not out here fuckin', I can tell that 'nani extra tight
I can’t leave you alone
You got me fiendin' (Fiendin', fiendin')
Got me going crazy

(traducción)

Entonces déjame cambiar tu dirección
No puedo
no puedo dejarte sola
Ella dijo: «Llámame cuando estés solo»
'42, no bebo ningún patrón
No puedo esperar hasta que te tenga a solas (Me tienes diabólicamente)
No puedo esperar hasta que saques la ropa
Me hice las uñas y combinaron con los dedos de los pies
Estoy tratando de comprometerme, mamá
Solo déjame golpearlo antes de volver a este camino (Oh, sí)
Ella envió un mensaje de texto a mi teléfono, dijo que estaba sola y que consiguió una habitación en el Westin (Sí,
señora)
Espero que haya superado esa actitud.
Intenté enviarle un DM a su mejor amiga (Sí, señora)
Ella dejó mi nombre en la recepción
Obtuve una llave extra cuando se registró (Oh, oh)
Sin bragas puestas, solo sudaderas
Sé que estamos a punto de hacer un lío
No quiero sonar como si te necesitara
Pero es tan difícil dejarte solo
Tenía sed de matar de verdad
Se siente como si necesitara deshuesar
Dos números solo para estar en contacto
Es tan difícil mantenerse al día con los teléfonos
Ha sido tan difícil salir de mi zona
Garaje para tres coches y llave nueva de mi casa
Me gusta follársela a Jodeci (Sí), ella baja a montar
Si tengo que deslizarme, a la mierda, podría dejarla ir conmigo
Ve a ponerte algo de ropa, puedes rodar conmigo
Esta vez, no tengo al hermano conmigo.
Ella se puso encima de mí, comenzó a ahogarme
Supongo que ella cree que me controla
Después de que terminemos, déjala fumar conmigo (Vamos)
no puedo dejarte sola (no puedo dejarte sola)
Me tienes maldito
Y estoy pensando y estoy soñando con tu amor
Copa doble como estoy bebiendo (Ooh, ooh)
Oh, niña, me tienes endiabladamente, sí, señora
Ven mudate a mi palacio (Mi palacio)
Entonces déjame cambiar tu dirección (Tu dirección)
No puedo dejarte en paz (Dejarte en paz)
Ooh, me tienes endiabladamente
y estoy bebiendo
Copa doble, pensando en tu amor, oh
Espero que ella pueda ver que soy mayor
Su cuerpo me puso en la zona (No puedo dejarla sola)
No tenemos que hablar por teléfono
Tan pronto como la veo, está encendido (no puedo dejarla sola)
Me gusta mirarlo mientras estoy arriba
estas luces, las mantenemos encendidas (encendidas)
Se cansó de dormir sola (Sola)
Por Dios, no puedo dejarla sola (¿Verdad?)
No la quiero dejar sola (Nah)
Su cuerpo me puso en la zona (No puedo dejarla sola)
No tenemos que hablar por teléfono
Tan pronto como la veo, está encendido (no puedo dejarla sola)
Me gusta mirarlo mientras estoy arriba
Estas luces, las mantenemos encendidas
Se cansó de dormir sola (Sola)
Por Dios, no puedo dejarla sola
Puedo decir que nunca te sentiste así en toda tu vida
Déjame tener un poco de coño justo antes de salir esta noche
Parece que tienes buena cabeza, no eres del tipo Blac Chyna
Ella no está aquí jodidamente, puedo decir que 'nani extra apretado
Empaca tu maleta y toma un vuelo
Frotarte con aceites
No hay necesidad de paramédicos porque tu cuerpo se estira esta noche
No estoy aquí para estresar tu vida
No soy del tipo detective (tipo detective)
Sabías que estaba aguantando, así que no te sorprendas, yo
no puedo dejarte sola (no puedo dejarte sola)
Me tienes maldito
Y estoy pensando y estoy soñando con tu amor
Copa doble como estoy bebiendo (Ooh, ooh)
Oh, niña, me tienes endiabladamente, sí, señora
Ven mudate a mi palacio (Mi palacio)
Entonces déjame cambiar tu dirección (Tu dirección)
No puedo dejarte en paz (Dejarte en paz)
Ooh, me tienes endiabladamente
y estoy bebiendo
Copa doble, pensando en tu amor, oh
Puedo decir que nunca te sentiste así en toda tu vida
Déjame tener un poco de coño justo antes de salir esta noche
Parece que tienes buena cabeza, no eres del tipo Blac Chyna
Ella no está aquí jodidamente, puedo decir que 'nani extra apretado
No puedo dejarte solo
Me tienes endiabladamente (endiabladamente, endiabladamente)
Me volvió loco