Traducción de la letra de la canción Happiness - David Benoit

Happiness (original)

I know I’ll never feel the same
I know I may never accept the change
But I want happiness
Staring blank at my screen
Waiting for a sign, waiting for a smile to come to me
Happiness
Everyday the news is dead
You power drunk fuckers are filling my head with despair
(No!) Happiness
Liars!
(Liars!)
Liars!
(Liars!)
Liars!
(Liars!)
Maybe I became too clean
Maybe the drugs are the only way to be free
Oh, happiness
(Happiness)
No breaking the anxiety
Man did I try to, but could never be faded out
With happiness
(Happiness)
Everyday hypocrisy
I see the zombies walking down the street and it kills me
Their happiness
Liars!
(Liars!)
Liars!
(Liars!)
Liars!
(Liars!)
Happiness (x 13)

(traducción)

Sé que nunca sentiré lo mismo
Sé que tal vez nunca acepte el cambio
Pero quiero felicidad
Mirando en blanco a mi pantalla
Esperando una señal, esperando que una sonrisa venga a mí
Felicidad
Todos los días las noticias están muertas
Ustedes, borrachos de poder, me están llenando la cabeza de desesperación
(¡No!) Felicidad
¡Mentirosos!
(¡Mentirosos!)
¡Mentirosos!
(¡Mentirosos!)
¡Mentirosos!
(¡Mentirosos!)
Tal vez me volví demasiado limpio
Tal vez las drogas son la única forma de ser libre
ay felicidad
(Felicidad)
Sin romper la ansiedad
Hombre, lo intenté, pero nunca pude desvanecerme
Con felicidad
(Felicidad)
Hipocresía cotidiana
Veo a los zombis caminando por la calle y me mata
su felicidad
¡Mentirosos!
(¡Mentirosos!)
¡Mentirosos!
(¡Mentirosos!)
¡Mentirosos!
(¡Mentirosos!)
Felicidad (x 13)