Traducción de la letra de la canción Atomica - David Bowie

Atomica (original)

I’m just a rock star stabbing away
I take the — I take the leave for another day
I’m
Just let me know if I sing too much
When you’re head over heals and the magic is there but impossible
Possible
Impossible
And when the police take me away
Possible
Impossible
It wasn’t you it was mothers' day
Let’s get this show on the road
Let’s get Atomica
Let’s rock till we explode
Let’s get Atomica
They protect you from the voices
Protect from the visions
Protect you from the silence for another day
These rotten people sure know how to live
When you’re head over heels and the magic is gone it’s impossible,
impossible
Impossible
Impossible
That we should swim in a covered up pool
Impossible
Impossible
By the white trees dressed in double true
Let’s get this show on the road
Let’s get Atomica
Let’s rock till we explode
Let’s get Atomica
I hold myself like a god
Like a god
-Like
I’m just a pop star jumping away
I leave the — I leave the sins for another day
A little puny, and just let me know, if I talk too much
When you’re head over heels and the magic is there but impossible
Impossible
Impossible
That we should swim in a covered up pool
Impossible
Impossible
By the white trees dressed in double true
Let’s get this show on the road
Let’s get Atomica
Let’s rock till we explode
Let’s get Atomica

Atomica (traducción)

Solo soy una estrella de rock apuñalando
Me tomo el — me tomo la licencia para otro día
Estoy
Solo avísame si canto demasiado
Cuando estás completamente curado y la magia está ahí pero es imposible
Posible
Imposible
Y cuando la policía me lleve
Posible
Imposible
no fuiste tu era el dia de la madre
Pongamos este programa en marcha
Consigamos Atomica
Vamos a rockear hasta que explotemos
Consigamos Atomica
Te protegen de las voces
Proteger de las visiones
Protegerte del silencio por otro día
Estas personas podridas saben cómo vivir
Cuando estás loco y la magia se ha ido, es imposible,
imposible
Imposible
Imposible
Que deberíamos nadar en una piscina cubierta
Imposible
Imposible
Por los árboles blancos vestidos de doble verdad
Pongamos este programa en marcha
Consigamos Atomica
Vamos a rockear hasta que explotemos
Consigamos Atomica
Me mantengo como un dios
Como un dios
-Me gusta
Solo soy una estrella del pop saltando lejos
Dejo el... dejo los pecados para otro día
Un poco insignificante, y solo avísame si hablo demasiado
Cuando estás loco y la magia está ahí pero es imposible
Imposible
Imposible
Que deberíamos nadar en una piscina cubierta
Imposible
Imposible
Por los árboles blancos vestidos de doble verdad
Pongamos este programa en marcha
Consigamos Atomica
Vamos a rockear hasta que explotemos
Consigamos Atomica