Traducción de la letra de la canción Plunge of the Dagger - David Thomas Broughton

Plunge of the Dagger (original)

Such a token is a rather brittle device
To say «I won’t take you of my sight»
I recognise all that I cannot provide
Worthless whimsy if you like
And protectionism is hard to pull off
We are at risk every moment of being taken
It all ends with the plunge of the dagger
There are waves of content that crash ashore
And a simplicity that is blackness
Creeps over all

(traducción)

Tal token es un dispositivo bastante frágil
Decir «no te quitaré de mi vista»
Reconozco todo lo que no puedo proporcionar
Caprichos sin valor si quieres
Y el proteccionismo es difícil de lograr
Estamos en riesgo cada momento de ser tomados
Todo termina con la zambullida de la daga
Hay olas de contenido que chocan contra la costa
Y una sencillez que es negrura
se arrastra sobre todo