Traducción de la letra de la canción I Hope She Turns Around - David Vendetta

I Hope She Turns Around (original)

Light and shadow passing through her
She broke my heart, but she don’t care
So come on baby, hold me closer
And run your fingers through my hair
I Hope She Turns Around
(revenge tastes sweet on a Saturday night)
I Hope She Turns Around
(tastes so sweet on a Saturday night)
The music plays, the crowd is swaying…
Yeah, that’s her standing over there.
I love your eyes, they shine more brightly
Your body moves, she can’t compare
Exotic face, erotic virtue
Makes everybody stop and stare
I Hope She Turns Around
(revenge tastes sweet on a Saturday night)
I Hope She Turns Around
(tastes so sweet on a Saturday night)
Closing time closes in on her
The ugly lights will have their say
She’ll flash a smile to pass inspection
And take his hand and walk away
I Hope She Turns Around
(revenge tastes sweet on a Saturday night)
I Hope She Turns Around
(tastes so sweet on a Saturday night)

I Hope She Turns Around (traducción)

Luz y sombra atravesándola
Ella rompió mi corazón, pero no le importa
Así que vamos bebé, abrázame más cerca
Y pasa tus dedos por mi cabello
Espero que ella se dé la vuelta
(la venganza sabe dulce un sábado por la noche)
Espero que ella se dé la vuelta
(sabe tan dulce en un sábado por la noche)
Suena la música, la multitud se balancea...
Sí, esa es ella parada allí.
Me encantan tus ojos, brillan más
Tu cuerpo se mueve, ella no puede comparar
Rostro exótico, virtud erótica
Hace que todos se detengan y miren
Espero que ella se dé la vuelta
(la venganza sabe dulce un sábado por la noche)
Espero que ella se dé la vuelta
(sabe tan dulce en un sábado por la noche)
La hora de cierre se acerca a ella
Las feas luces tendrán su opinión
Ella mostrará una sonrisa para pasar la inspección
Y toma su mano y vete
Espero que ella se dé la vuelta
(la venganza sabe dulce un sábado por la noche)
Espero que ella se dé la vuelta
(sabe tan dulce en un sábado por la noche)