Traducción de la letra de la canción Anticipation - David Vendetta, Barbara Tucker

Anticipation (original)

All this time I’ve been waiting for this awakening to quench my thirst
Anticipating, oh I’ve been waiting, one touch from you can make me whole
All this time I’ve been dreaming for the awakening to touch my soul
Anticipating, oh I’ve been waiting, finally you quenched my thirst
Like a ship needs the ocean, I am needing your love to keep my sanity
I’m anticipating you like the second coming
This feeling, it feels so good, I feel it inside my soul
I’m admitting it, I’m addicted but I’m still in control
Second by second, the minute will come
I’ll do what I must do until you come
From sunrise to sunset, I’ll be waiting for you in a place and in a time
All that matters is that you’ll be mine
Anticipating, anticipating, anticipating, anticipating, ooh
I want your love, I want it, I want your love, I want it
I’ve been waiting, anticipating for your love, waiting for your love
Anticipating, I want it baby, I need it baby, anticipate, anticipate
Anticipate your love, your love, ooh
Anticipate, anticipate, anticipating, anticipating
I really need your love
I want your love, I want it, I want your love, I want it
I’ve been waiting, anticipating, all this time I’ve been waiting
All this time, all this time, anticipating is making me waiting

(traducción)

Todo este tiempo he estado esperando este despertar para saciar mi sed
Anticipando, oh, he estado esperando, un toque tuyo puede hacerme completo
Todo este tiempo he estado soñando que el despertar toque mi alma
Anticipando, oh, he estado esperando, finalmente saciaste mi sed
Como un barco necesita el océano, necesito tu amor para mantener mi cordura
Te estoy anticipando como la segunda venida
Este sentimiento, se siente tan bien, lo siento dentro de mi alma
Lo admito, soy adicto pero todavía tengo el control
Segundo a segundo llegará el minuto
Haré lo que debo hacer hasta que vengas
Desde el amanecer hasta el atardecer, te estaré esperando en un lugar y en un tiempo
Todo lo que importa es que serás mía
Anticipando, anticipando, anticipando, anticipando, ooh
Quiero tu amor, lo quiero, quiero tu amor, lo quiero
He estado esperando, anticipando tu amor, esperando tu amor
Anticipando, lo quiero bebé, lo necesito bebé, anticipar, anticipar
Anticipar tu amor, tu amor, ooh
Anticipar, anticipar, anticipar, anticipar
Realmente necesito tu amor
Quiero tu amor, lo quiero, quiero tu amor, lo quiero
He estado esperando, anticipando, todo este tiempo he estado esperando
Todo este tiempo, todo este tiempo, anticipar me hace esperar