Traducción de la letra de la canción As Heaven Shatters - Dawn of Disease

As Heaven Shatters (original)

As heaven shatters
Splinters cover the earth
As the sky scatters
Shards bury the world
Fragments of the universe
Broken lie the stars
Remnants of the pantheon
Illusions into dust
As heaven shatters
The night returns
As the sky scatters
The firmament burns
The darkest visions
Will be exceeded
The prophecy
Will bring unlasting downfall
On the brink of the final eclipse
In a rain of slivers
The end manifests
As cracks across the sky
Wash away the illusions
Shroud all hopes
Cover the earth
And devour the world
The night returns
In a storm of flames
The firmament burns
A downfall of dying planets
On the brink of the final eclipse
In a rain of slivers
The end manifests
As cracks across the sky
On the edge of the final collapse
The world is buried
As heaven shatters
Broken lies the kingdom
Heaven to splinters
Scattered lies the sky
Shards bury the world
As heaven shatters

As Heaven Shatters (traducción)

Como el cielo se rompe
astillas cubren la tierra
A medida que el cielo se dispersa
Fragmentos entierran el mundo
Fragmentos del universo
mentira rota las estrellas
Restos del panteón
Ilusiones en polvo
Como el cielo se rompe
la noche vuelve
A medida que el cielo se dispersa
El firmamento arde
Las visiones más oscuras
será superado
La profecía
Traerá una caída duradera
Al borde del eclipse final
En una lluvia de astillas
El fin se manifiesta
Como grietas en el cielo
Lavar las ilusiones
Cubre todas las esperanzas
cubre la tierra
Y devorar el mundo
la noche vuelve
En una tormenta de llamas
El firmamento arde
Una caída de planetas moribundos
Al borde del eclipse final
En una lluvia de astillas
El fin se manifiesta
Como grietas en el cielo
Al borde del colapso final
El mundo está enterrado
Como el cielo se rompe
Roto yace el reino
El cielo a las astillas
Dispersos yace el cielo
Fragmentos entierran el mundo
Como el cielo se rompe