Traducción de la letra de la canción Lucid - Dawn of Disease

Lucid (original)

Come closer now
And just take a look
Into the darkened sky of emptiness
False promises
Of those you call
Your sense of life
The sense of it all
Walking the path of realization
It all seems so clear
Eyes wide open
How is it to leave without a fear?
Indoctrination since the day
The day you were born
From these years of suppresion
There is nothing left but scorn
Take us to the place of
Salvation
Never free to scrutinize
When the answers
Are predetermined
In a life of blind esteem
Where is the exit
Out of this enforced dream?
Underneath the mask of obedience
A calm certainty bred
That one day the facade is shattered
Revealing what lies within
Chaos arise
Force fed to death
Silent demise
Death is your final step
Take us to the place of
Salvation
Is your confession
Your lost your soul

Lucid (traducción)

acércate ahora
Y solo echa un vistazo
En el cielo oscurecido del vacío
Promesas falsas
De esos a los que llamas
Tu sentido de la vida
El sentido de todo
Recorriendo el camino de la realización
Todo parece tan claro
Los ojos bien abiertos
¿Cómo es irse sin miedo?
Adoctrinamiento desde el día
El día que naciste
De estos años de represión
No queda nada más que desprecio
Llévanos al lugar de
Salvación
Nunca libres para escrutar
cuando las respuestas
están predeterminados
En una vida de estima ciega
Dónde está la salida
¿Fuera de este sueño forzado?
Debajo de la máscara de la obediencia
Una certeza tranquila criada
Que un día la fachada se haga añicos
Revelando lo que hay dentro
surge el caos
Alimentado a la fuerza hasta la muerte
Muerte silenciosa
La muerte es tu último paso
Llévanos al lugar de
Salvación
es tu confesión
Tu perdiste tu alma