Traducción de la letra de la canción It Dragged Her to Dark... - Dawn of Relic

It Dragged Her to Dark... (original)

Do you still awake at night and hear his hands
Scratching the floor in front of the door
To where she was torn…
Fearest thou still the moons face
For what stares back
Do you still light the candles
To burn away the Novembers dark
For the spell of Eastern sea is upon these
Winter whitened vanes and cemeteries
Where gravestones stuck ghoulishly through the
Snow
Like the decayed fingernails of a corpse
Swear fealty to your sanity
It was just few nights ago when you saw 'em
From your window
Swear fealty to your sanity
It was just few moons ago
When they took her from your very home
Lo !
the red moon from te oceans low hazes
Rises in ominous grandeur to view:
From the Stygian warped wombs
They are here to take you…

It Dragged Her to Dark... (traducción)

¿Todavía estás despierto por la noche y escuchas sus manos?
Rascar el piso frente a la puerta
Hacia donde fue desgarrada...
¿Todavía temes la cara de la luna?
Por lo que mira hacia atrás
¿Todavía enciendes las velas?
Para quemar la oscuridad de noviembre
Porque el hechizo del Mar del Este está sobre estos
Veletas y cementerios blanqueados de invierno
Donde las lápidas sobresalían macabramente a través del
Nieve
Como las uñas podridas de un cadáver
Jura lealtad a tu cordura
Fue hace solo unas noches cuando los viste
desde tu ventana
Jura lealtad a tu cordura
Fue hace solo unas lunas
Cuando la sacaron de tu misma casa
¡Lo!
la luna roja de los océanos neblinas bajas
Se eleva en ominosa grandeza para ver:
De los vientres deformados de Estigia
Ellos están aquí para llevarte...