Traducción de la letra de la canción Night On Earth - Dawn of Relic

Night On Earth (original)

So came the night
Cast it silvery light
Upon sorrowed sight
His friends lying dead
The pale moonlight
H3 was laying face to the ground
He was crying for his mother
While his guts came gushin' out
Why?
Why war had chosen him
Where is your god now that you need him?
Night on earth
We suffer on, we die here
Cradle of the human dirt
Kill yourself so you can wake up
Again the moon clang in the sky
Elsewhere the woods hid the terrible crime
From the deathcamp chambers
You could hear the children’s demise
Another prey for the mentally blind
Another prey for the dissonant mind
Night on earth
We suffer on, we die here
Cradle of the human dirt
We carry on, we die here
Night on earth
We suffer on, we die here
Cradle of the human dirt
Kill yourself so you can wake up

Night On Earth (traducción)

Así llegó la noche
Echa luz plateada
A la vista afligida
Sus amigos yacen muertos
la pálida luz de la luna
H3 estaba acostado boca abajo
estaba llorando por su madre
Mientras sus tripas salían a borbotones
¿Por qué?
¿Por qué la guerra lo había elegido?
¿Dónde está tu dios ahora que lo necesitas?
noche en la tierra
Sufrimos, morimos aquí
Cuna de la suciedad humana
Mátate para poder despertar
De nuevo la luna resuena en el cielo
En otra parte el bosque escondió el terrible crimen
De las cámaras del campo de exterminio
Podías escuchar la muerte de los niños
Otra presa para los ciegos mentales
Otra presa para la mente disonante
noche en la tierra
Sufrimos, morimos aquí
Cuna de la suciedad humana
Seguimos, aquí morimos
noche en la tierra
Sufrimos, morimos aquí
Cuna de la suciedad humana
Mátate para poder despertar