Traducción de la letra de la canción Break of Dawn - Dawn Richard

Break of Dawn (original)

You push me top of a building
To see if I was made of glass
Yeah
You push your lies and doubts upon me
So you can have the upper hand
Yeah
Because of you
I nearly lost myself
My heart was blind
You’re love was hell
I couldn’t find my way up out the dark
No
Til I realized I was my help
I find my light
I told myself
You’ll never crush me
No matter how hard
You’ll never be the break of dawn
Oooh ooh ooh
Ooh ooh ahhhh
You’ll never ever see the break of dawn
Hearts won’t you sing it one time yeah
Oooh ooh ooh
Ooh ooh ahhhh
No matter watchu do baby you won’t
You’ll never see the break of dawn
Try to run me into the pavement
You say I never had a chance
Uh huh oh
You try to tear me apart like I was paper
You try to take me away from everything I am
Hoh baby no
Because of you
I nearly lost my mind
I never took a risk
Was scared to fly
I couldn’t find my way up out the dark
Oh til I realized I was my light
Told myself give me a try
Your never gonna break this armored heart
They never be the break of dawn
Oooh ooh ooh
Ooh ooh ahhhh
You’ll never ever see the break of dawn
Hearts won’t you sing it one time
Oooh ooh ooh
Ooh ooh ahhhh
No matter watchu do baby you won’t
You’ll never see the break of dawn
(I can’t stand it
I can’t fight it)
You’ll never ever see the break of dawn
If you feel me
Hearts you say-ay
No matter watchu do
Oooh ooh ooh
Ooh ooh ahhhh
Baby you won’t
Never be the break of dawn
Put your hands in the sky
All golden hearts united
You’ll never see the break of dawn
You’ll never see the break of dawn
From dusk I’m the darkest night
Know theres a siver lining
You’ll never see the
Hearts can you feel me
Say it they can’t bring us down
Oooh ooh ooh
Ooh ooh ahhhh
Hearts won’t you sing it one time
Oooh ooh ooh
Ooh ooh ahhhh
No matter watchu do baby you won’t
They can’t break
Oooh ooh ooh
Ooh ooh ahhhh
Oooh ooh ooh
Ooh ooh ahhhh
Oooh ooh ooh
Ooh ooh ahhhh
Oooh ooh ooh
Ooh ooh ahhhh
Oooh ooh ooh
Ooh ooh ahhhh
Oooh ooh ooh
Ooh ooh ahhhh
Oooh ooh ooh
Ooh ooh ahhhh
Oooh ooh ooh
Ooh ooh ahhhh

Break of Dawn (traducción)

Me empujas a lo alto de un edificio
A ver si era de cristal
sí
Empujas tus mentiras y dudas sobre mí
Para que puedas tener la ventaja
sí
Gracias a ti
casi me pierdo
Mi corazón estaba ciego
tu amor era un infierno
No pude encontrar mi camino para salir de la oscuridad
No
Hasta que me di cuenta de que era mi ayuda
encuentro mi luz
me dije a mi mismo
nunca me aplastarás
No importa cuan duro
Nunca serás el amanecer
oh oh oh oh
Ooh ooh ahhhh
Nunca verás el amanecer
Corazones, ¿no lo cantarás una vez, sí?
oh oh oh oh
Ooh ooh ahhhh
No importa que lo hagas bebé, no lo harás
Nunca verás el amanecer
Intenta correrme en el pavimento
Dices que nunca tuve una oportunidad
uh huh oh
Intentas destrozarme como si fuera papel
Intentas alejarme de todo lo que soy
Hoh bebé no
Gracias a ti
Casi pierdo la cabeza
nunca me arriesgué
Tenía miedo de volar
No pude encontrar mi camino para salir de la oscuridad
Oh, hasta que me di cuenta de que era mi luz
Me dije a mí mismo dame una oportunidad
Tu nunca vas a romper este corazón blindado
Nunca serán el amanecer
oh oh oh oh
Ooh ooh ahhhh
Nunca verás el amanecer
Corazones, ¿no lo cantarás una vez?
oh oh oh oh
Ooh ooh ahhhh
No importa que lo hagas bebé, no lo harás
Nunca verás el amanecer
(No puedo soportarlo
No puedo luchar contra eso)
Nunca verás el amanecer
si me sientes
Corazones que dices-ay
No importa que lo hagas
oh oh oh oh
Ooh ooh ahhhh
bebé, no lo harás
Nunca seas el amanecer
Pon tus manos en el cielo
Todos los corazones dorados unidos
Nunca verás el amanecer
Nunca verás el amanecer
Desde el anochecer soy la noche más oscura
Sé que hay un revestimiento de plata
Nunca verás el
Corazones puedes sentirme
Dilo, no pueden derribarnos
oh oh oh oh
Ooh ooh ahhhh
Corazones, ¿no lo cantarás una vez?
oh oh oh oh
Ooh ooh ahhhh
No importa que lo hagas bebé, no lo harás
no pueden romper
oh oh oh oh
Ooh ooh ahhhh
oh oh oh oh
Ooh ooh ahhhh
oh oh oh oh
Ooh ooh ahhhh
oh oh oh oh
Ooh ooh ahhhh
oh oh oh oh
Ooh ooh ahhhh
oh oh oh oh
Ooh ooh ahhhh
oh oh oh oh
Ooh ooh ahhhh
oh oh oh oh
Ooh ooh ahhhh