Traducción de la letra de la canción In Your Eyes - Dawn Richard

In Your Eyes (original)

On a street corner I see you
On park bench someone sleeps
My brothers and sisters redemption’s on its way
How can you lose a fight that you make?
'Cause in your eyes
You chasing planes in your eyes
Do you feel weightless in your eyes?
Don’t lose the passion in your eyes
You made love famous in your eyes
I feel the dream in your eyes
It’s laced in your eyes
In your eyes I see the dream
In your eyes
It’s laced in your eyes
Mothers and fathers
We’re flying with no pilots to lead the way
We need direction to land in a clear space
Or we will crash
End we go up in flames
But I know you won’t let us go
'Cause in your eyes
You chasing planes in your eyes
Do you feel weightless in your eyes?
Don’t lose the passion in your eyes
You made love famous in your eyes
I feel the dream in your eyes
It’s laced in your eyes
In your eyes I see the dream
In your eyes
It’s laced in your eyes
In your eyes
You chasing planes in your eyes
Do you feel weightless in your eyes?
Don’t lose the passion in your eyes
You made love famous in your eyes
I feel the dream in your eyes
It’s laced in your eyes
In your eyes I see the dream
In your eyes
It’s laced in your eyes

In Your Eyes (traducción)

En una esquina te veo
En el banco del parque alguien duerme
La redención de mis hermanos y hermanas está en camino
¿Cómo puedes perder una pelea que haces?
Porque en tus ojos
Estás persiguiendo aviones en tus ojos
¿Te sientes ingrávido en tus ojos?
No pierdas la pasión en tus ojos
Hiciste famoso el amor en tus ojos
Siento el sueño en tus ojos
Está atado a tus ojos
En tus ojos veo el sueño
En tus ojos
Está atado a tus ojos
madres y padres
Estamos volando sin pilotos para liderar el camino
Necesitamos dirección para aterrizar en un espacio despejado
O nos estrellaremos
Terminamos en llamas
Pero sé que no nos dejarás ir
Porque en tus ojos
Estás persiguiendo aviones en tus ojos
¿Te sientes ingrávido en tus ojos?
No pierdas la pasión en tus ojos
Hiciste famoso el amor en tus ojos
Siento el sueño en tus ojos
Está atado a tus ojos
En tus ojos veo el sueño
En tus ojos
Está atado a tus ojos
En tus ojos
Estás persiguiendo aviones en tus ojos
¿Te sientes ingrávido en tus ojos?
No pierdas la pasión en tus ojos
Hiciste famoso el amor en tus ojos
Siento el sueño en tus ojos
Está atado a tus ojos
En tus ojos veo el sueño
En tus ojos
Está atado a tus ojos