Traducción de la letra de la canción Intro (In the Hearts Tonight) - Dawn Richard

Intro (In the Hearts Tonight) (original)

Shadow of an army
We never saw us end their prides
Two busy eyes in the clouds
Never gave a thought about you
I know why you can hang your head so low
When the lies are weighing you down
What are fighting for?
I need you to come out of the dark
(Verse)
Have anyone to break you out
Don’t you know that your soul will be invincible?
Don’t you know you can hear the incredible?
No way I’m gonna let you lose
(Interlude)
Just that says I’m all in now now
To me say two hands are hardly fights
Walks into the flames then talk tonight yea
(Bridge)
So get ready for war, man get ready for war
Put your battle suit on, this is chain and beyond
We can never be touched, ain’t no stopping us Just to aim it up in the stars that go
(Chorus)
I can feel the air in the hearts tonight
Oh it’s tonight (in the hearts tonight)
(In the air)
We’ve been waiting for this chance and now it’s ours tonight
Ours tonight, yea
(Bridge)
So get ready for war, man get ready for war
Put your battle suit on, this is chain and beyond
We can never be touched, ain’t no stopping us Just to aim it up in the stars that go
(Chorus)
(Baby, I’m ready)
I can feel the air in the hearts tonight
(You give us a fighting chance)
We’ve been waiting for this chance and now it’s ours tonight
Ours tonight, yea
(Outro)
So get ready for war, be not afraid
Fall in line
So get ready for war
We gotta fight
So get ready for war
We gotta fight for our right to love
So get ready for war
We gotta fight oh Just war now
So get ready for war
So get…
So get ready for war
So get ready for war
So get ready yea
So get ready for war
Get ready for war

(traducción)

Sombra de un ejercito
Nunca nos vimos acabar con sus orgullos
Dos ojos ocupados en las nubes
Nunca pensé en ti
Sé por qué puedes colgar la cabeza tan bajo
Cuando las mentiras te pesan
¿Por qué están luchando?
Necesito que salgas de la oscuridad
(Verso)
Tener a alguien que te rompa
¿No sabes que tu alma será invencible?
¿No sabes que puedes escuchar lo increíble?
De ninguna manera voy a dejarte perder
(Interludio)
Solo eso dice que estoy todo adentro ahora ahora
Para mí, decir que dos manos no son peleas
Camina hacia las llamas y luego habla esta noche, sí
(Puente)
Así que prepárate para la guerra, hombre prepárate para la guerra
Ponte tu traje de batalla, esto es cadena y más allá
Nunca podemos ser tocados, nadie nos detiene Solo para apuntar hacia las estrellas que van
(Coro)
Puedo sentir el aire en los corazones esta noche
Oh, es esta noche (en los corazones esta noche)
(En el aire)
Hemos estado esperando esta oportunidad y ahora es nuestra esta noche
La nuestra esta noche, sí
(Puente)
Así que prepárate para la guerra, hombre prepárate para la guerra
Ponte tu traje de batalla, esto es cadena y más allá
Nunca podemos ser tocados, nadie nos detiene Solo para apuntar hacia las estrellas que van
(Coro)
(Bebé, estoy listo)
Puedo sentir el aire en los corazones esta noche
(Nos das una oportunidad de pelear)
Hemos estado esperando esta oportunidad y ahora es nuestra esta noche
La nuestra esta noche, sí
(Salida)
Así que prepárate para la guerra, no tengas miedo
Caer en línea
Así que prepárate para la guerra
tenemos que pelear
Así que prepárate para la guerra
Tenemos que luchar por nuestro derecho a amar
Así que prepárate para la guerra
Tenemos que pelear, oh, solo guerra ahora
Así que prepárate para la guerra
A fin de obtener…
Así que prepárate para la guerra
Así que prepárate para la guerra
Así que prepárate sí
Así que prepárate para la guerra
Prepárate para la guerra