Traducción de la letra de la canción Everybody Rock! - DAY6

Everybody Rock! (original)

Ah yeah
Everybody now
Come on
Keep it goin' now 1 2 3 go
ロックといえば
ヘドバンが常識だって
ずっと思っていた
破けた服も
叫ぶことも絶対だと
思っていた
でも 気付いた
'Rock 'n' Roll' 言葉通り
うまく踊れることじゃない
そう Come on
歌が聞こえるなら
体 信じ 任せてみて
Everybody Rock ありのまま
考えずリズムに 合わせて baby
Everybody Rock 一緒にさぁ
自然にリズムに 委ねてbaby
Everybody Rock
ハチャメチャに踊る僕を
周りはきっと茶化すだろう
純粋に楽しむ奴を
嘲笑う視線
感じたんだ
でも 気付いた
'Rock 'n' Roll' 言葉通り
うまく踊れることじゃない
そう Come on
歌が聞こえるなら
体 信じ 任せてみて
Everybody Rock どこまでも
限界なんてない このままbaby
Everybody Rock 偽りない
自分でいれるよ 委ねて baby
Everybody Rock (Rock)
この瞬間 (Rock)
誰でも You can be a rock star
Rock (Rock)
この瞬間 (Rock)
誰でも You can be a rock star
Everybody Rock ありのまま
考えずリズムに 合わせて baby
Everybody Rock 一緒にさぁ
自然にリズムに 委ねてbaby
Everybody Rock

Everybody Rock! (traducción)

Ah sí
Todos ahora
Vamos
Sigue así ahora 1 2 3 adelante
Hablando de roca
Headbanging es sentido común
He estado pensando durante mucho tiempo
Incluso la ropa rota
Es absoluto gritar
había pensado
pero me di cuenta
'Rock'n' Roll' como dice la palabra
No es que sepas bailar bien
Si, vamos
Si puedes escuchar la canción
Cree en tu cuerpo
Todo el mundo Rock como es
Baby al ritmo sin pensar
Todo el mundo Rock Vamos juntos
Dejalo al ritmo naturalmente bebe
todo el mundo roca
estoy bailando desordenado
El entorno seguramente se convertirá en té.
Un chico que disfruta puramente
Mirada burlona
me sentí
pero me di cuenta
'Rock'n' Roll' como dice la palabra
No es que sepas bailar bien
Si, vamos
Si puedes escuchar la canción
Cree en tu cuerpo
Todo el mundo Rock para siempre
No hay límite bebé como es
Todo el mundo Rock no es verdad
Yo mismo lo pongo, déjamelo a mí bebé
Todo el mundo Rock (Rock)
Este momento (Roca)
Cualquiera puede ser una estrella de rock
roca (roca)
Este momento (Roca)
Cualquiera puede ser una estrella de rock
Todo el mundo Rock como es
Baby al ritmo sin pensar
Todo el mundo Rock Vamos juntos
Dejalo al ritmo naturalmente bebe
todo el mundo roca