Traducción de la letra de la canción Deep End - Daye Jack

Deep End (original)

I said hey lifeguard come save my nigga
He been breathing heavy thinking bout getting 9 figures
Walking through ya city hall like a man that leader
Like he got nine lives cat ain’t been no winner
I’ma say lifeguard he stressed out wishing
Wisdom will come from the air jack don’t miss it
That kid got guts this a ballsy mission, mister
Been cautioned but a man don’t listen
I was swimming in the deep end
Couple sharks yea yea they just me want to see me bleeding
Know I lost I’ll drown I’ll fail
With nothing left, get back up, alive I feel
Feels so good to be good
No more pain on my back
If ya hating on that
Fuck you
I thought I’d live day dasies float on in
Fake niggas ain’t smiling, children chill in vans
No danger, Jared still a fat old man
Kids living safely doing some new dance
Nae nae, no nigga smiling damn
My bros all stuck, left without a chance
Chanting, «Where's fam with a business plan»
In a day when the water don’t bring me down
I was swimming in the deep end
Couple sharks yea yea they just me want to see me bleeding
Know I lost I’ll drown I’ll fail
With nothing left, get back up, alive I feel
Feels so good to be good
No more pain on my back
If ya hating on that
Fuck you
I’m on a mission to tell 'em I been here for the throne
King of the bro the dawgs that been working for bones
I got that fresh ass suit on, get up and gone
Looking fly in the backyard pool that I own
Ayy, swim good, ayy nigga I’m gone
With some floaties on, nothing here bringing me low
It’s the dirt on my shoulder, brushed off and it’s thrown
Far away from myself, damn feel like I’m on one
I was swimming in the deep end
Couple sharks yea yea they just me want to see me bleeding
Know I lost I’ll drown I’ll fail
With nothing left, get back up, alive I feel
Feels so good to be good
No more pain on my back
If ya hating on that
Fuck you

(traducción)

Dije, hola salvavidas, ven a salvar a mi negro
Ha estado respirando pesadamente pensando en conseguir 9 cifras
Caminando por tu ayuntamiento como un hombre que líder
Como si tuviera nueve vidas, el gato no ha sido un ganador
Soy salvavidas, se estresó deseando
La sabiduría vendrá del aire jack no te lo pierdas
Ese chico tiene agallas, esta es una misión atrevida, señor
He sido advertido pero un hombre no escucha
Estaba nadando en lo profundo
Un par de tiburones, sí, sí, solo yo quiero verme sangrar
Sé que perdí, me ahogaré, fallaré
Sin nada más, vuelve a levantarte, vivo me siento
Se siente tan bien ser bueno
No más dolor en mi espalda
Si odias eso
Vete a la mierda
Pensé que viviría el día en que los dasies flotan en
Los negros falsos no sonríen, los niños se relajan en las furgonetas
No hay peligro, Jared sigue siendo un viejo gordo.
Niños que viven seguros haciendo un baile nuevo
Nae nae, no nigga sonriendo maldita sea
Mis hermanos están atascados, se fueron sin oportunidad
Cantando, «¿Dónde está la familia con un plan de negocios?»
En un día en que el agua no me baje
Estaba nadando en lo profundo
Un par de tiburones, sí, sí, solo yo quiero verme sangrar
Sé que perdí, me ahogaré, fallaré
Sin nada más, vuelve a levantarte, vivo me siento
Se siente tan bien ser bueno
No más dolor en mi espalda
Si odias eso
Vete a la mierda
Estoy en una misión para decirles que he estado aquí por el trono
Rey del hermano los dawgs que han estado trabajando por huesos
Me puse ese traje nuevo, me levanté y me fui
Mirando volar en la piscina del patio trasero que tengo
Ayy, nada bien, ayy nigga me he ido
Con algunos flotadores puestos, nada aquí me deprime
Es la suciedad en mi hombro, cepillado y tirado
Lejos de mí mismo, maldita sea, siento que estoy en uno
Estaba nadando en lo profundo
Un par de tiburones, sí, sí, solo yo quiero verme sangrar
Sé que perdí, me ahogaré, fallaré
Sin nada más, vuelve a levantarte, vivo me siento
Se siente tan bien ser bueno
No más dolor en mi espalda
Si odias eso
Vete a la mierda