Letras de Another Day - Daylight

Another Day (original)

Today,
I woke up on a road going nowhere.
Today,
I feel so far away, but getting closer
This is who I am, Who I’ve been
And nothing’s gonna change me
And I won’t forget, I won’t regret
The falls from yesterday,
Today, It’s just another day.
Today,
I didn’t have the strength to get it over.
Today,
I’m feeling young again, but getting older
When the stars shine bright and you stare at the moon,
Knowing what you’ve got to do.
This is who I am, Who I’ve been
And nothing’s gonna change me
And I won’t forget, I won’t regret
The falls from yesterday,
I know where I am, where I’ve been
And where I wanna be
Today (x2)
Miles away I’m missing home
But on stage I’m not alone
This guitar means to me
Anything, Everything
Promise you that I’ll be back
When the skies are turning black
Never meant to say goodbye
Just for a while
Yeeeeeeaaah
This is who I am, Who I’ve been
And nothing’s gonna change me
And I won’t forget, I won’t regret
The falls from yesterday,
I know where I am, where I’ve been
And where I wanna be
Today (x2)
It’s just another day!

(traducción)

Hoy dia,
Me desperté en un camino que no va a ninguna parte.
Hoy dia,
Me siento tan lejos, pero cada vez más cerca
Esto es quién soy, quién he sido
Y nada me va a cambiar
Y no lo olvidaré, no me arrepentiré
Las cataratas de ayer,
Hoy, es sólo un día más.
Hoy dia,
No tenía fuerzas para superarlo.
Hoy dia,
Me siento joven de nuevo, pero envejeciendo
Cuando las estrellas brillan y miras la luna,
Saber lo que tienes que hacer.
Esto es quién soy, quién he sido
Y nada me va a cambiar
Y no lo olvidaré, no me arrepentiré
Las cataratas de ayer,
Sé dónde estoy, dónde he estado
Y donde quiero estar
Hoy (x2)
A millas de distancia, extraño mi hogar
Pero en el escenario no estoy solo
Esta guitarra significa para mí
cualquier cosa, todo
Te prometo que volveré
Cuando los cielos se vuelven negros
Nunca quise decir adiós
Solo por un rato
siiiiiiiiii
Esto es quién soy, quién he sido
Y nada me va a cambiar
Y no lo olvidaré, no me arrepentiré
Las cataratas de ayer,
Sé dónde estoy, dónde he estado
Y donde quiero estar
Hoy (x2)
¡Es solo otro día!