Traducción de la letra de la canción Kickbacks - Daylight

Kickbacks (original)

Hell you remember back, when we where burning Wheel
Shot Jack and waste that night looking for something real
Back to the future played on VHS all day
Marty McFly and Doc on the TV displayed
We broke all rules and crossed red lines
When nothing was enough
So mighty fools no breakup signs
Forever couldn’t, last
We promised kickbacks and getbacks
All summer in our bay
There is no distance, no distance
For keeping us away
We meet again till we see the morning waking
Remember when, summer sunsets were not easy to forget.
We sing again, to the times we spent together
Friends till the end, this feels like no one ever left
Hell you remember, all the girls, made out at school
We tricked all day and night and thought that we were cool
We promised kickbacks and getbacks
All summer in our bay
There is no distance, no distance
For keeping us away
We meet again till we see the morning waking
Remember when, summer sunsets were not easy to forget.
We sing again, to the times we spent together
Friends till the end, this feels like no one ever left
Cheer up for all the nights.
Cheers up for all the strikes.
Look back proud of your time.
No sidekicks left behind.
Cheer up for all for all bad times
Cheer up for all the fights
This late night legends made us who we are.
We meet again till we see the morning waking
Remember when, summer sunsets were not easy to forget.
We sing again, to the times we spent together
Friends till the end, this feels like no one ever left
Our Kickback till the end!

(traducción)

Demonios, recuerdas cuando estábamos quemando Wheel
Le disparé a Jack y desperdicié esa noche buscando algo real
Regreso al futuro reproducido en VHS todo el día
Marty McFly y Doc en el TV mostrado
Rompimos todas las reglas y cruzamos líneas rojas
Cuando nada era suficiente
Tan poderosos tontos que no hay señales de ruptura
Por siempre no pudo, último
Prometimos sobornos y devoluciones
Todo el verano en nuestra bahía
No hay distancia, no hay distancia
Por mantenernos alejados
Nos encontramos de nuevo hasta que vemos la mañana despertar
Recuerda cuando, los atardeceres de verano no eran fáciles de olvidar.
Volvemos a cantar, a los momentos que pasamos juntos
Amigos hasta el final, se siente como si nadie se hubiera ido
Demonios, recuerdas, todas las chicas, besándose en la escuela
Hicimos trampas todo el día y la noche y pensamos que éramos geniales
Prometimos sobornos y devoluciones
Todo el verano en nuestra bahía
No hay distancia, no hay distancia
Por mantenernos alejados
Nos encontramos de nuevo hasta que vemos la mañana despertar
Recuerda cuando, los atardeceres de verano no eran fáciles de olvidar.
Volvemos a cantar, a los momentos que pasamos juntos
Amigos hasta el final, se siente como si nadie se hubiera ido
Ánimo para todas las noches.
Ánimo por todas las huelgas.
Mire hacia atrás orgulloso de su tiempo.
No se quedan compañeros atrás.
Ánimo a todos por todos los malos momentos
Ánimo para todas las peleas
Estas leyendas nocturnas nos hicieron quienes somos.
Nos encontramos de nuevo hasta que vemos la mañana despertar
Recuerda cuando, los atardeceres de verano no eran fáciles de olvidar.
Volvemos a cantar, a los momentos que pasamos juntos
Amigos hasta el final, se siente como si nadie se hubiera ido
¡Nuestro Kickback hasta el final!