Traducción de la letra de la canción Dreams - Daymond John, Abby Diamond, Ramiro Chavez

Dreams (original)

I just want you to know
If you got a dream
You gotta protect it (protect it)
Ooooooahhh (x2)
No matter what comes your way
Don’t give up
Don’t give up
Ooooooahhh
To dream
You see the dictionary describes it as a series of thoughts, images,
and sensations occurring in a person’s mind during sleep
But if we’re asleep ⅓ of our lives
Are we in control of the dreams?
Or letting the dreams control us?
Here’s your chance
I want you to take control of those dreams
I want you to do this
But I want you to make this dream yours
I just want you to know
If you got a dream
You gotta protect it (protect it)
Ooooooahhh (x2)
No matter what comes your way
Don’t give up
Don’t give up
Ooooooahhh
A dream is truly the beginning of anything you want in life
I always did it
I dreamt I would be here right now with you
And now it’s your turn
To make this yours
My boy KB says the dream is real
I think the dream is real only if it’s something you feel
And now you have your chance to make this yours
Reality is absolutely wrong
Because the dreams are for real
Mines is
Is yours?
I just want you to know
If you got a dream
You gotta protect it (protect it)
Ooooooahhh (x2)
No matter what comes your way
Don’t give up
Don’t give up
Ooooooahhh
Close your eyes
Lay back
And think about what you want in life
And dream
And make this yours (yours yours yours yours)
Just (a dream)
Hold on (x2)
(dream)
This is your season
Just keep believin'
Yeah
Dream (x6)
Oh yeah
Yeah
Oh yeah
Just
Hold on (x2)
This is your season
Just keep believin'
(Yeah) Yeah
Dream (x6)
Oh yeah
Yeah
Oh yeah
Just
Hold on (x2)
This is your season
Just keep believin'
Dream (x6)
Oh yeah
Hey
Oh yeah

(traducción)

Solo quiero que sepas
Si tienes un sueño
Tienes que protegerlo (protegerlo)
Ooooooahhh (x2)
No importa lo que se te presente
no te rindas
no te rindas
Ooooooahhh
Soñar
Ves que el diccionario lo describe como una serie de pensamientos, imágenes,
y sensaciones que ocurren en la mente de una persona durante el sueño
Pero si estamos dormidos ⅓ de nuestras vidas
¿Tenemos el control de los sueños?
¿O dejar que los sueños nos controlen?
esta es tu oportunidad
quiero que tomes el control de esos sueños
quiero que hagas esto
Pero quiero que hagas este sueño tuyo
Solo quiero que sepas
Si tienes un sueño
Tienes que protegerlo (protegerlo)
Ooooooahhh (x2)
No importa lo que se te presente
no te rindas
no te rindas
Ooooooahhh
Un sueño es realmente el comienzo de cualquier cosa que quieras en la vida
siempre lo hice
Soñé que estaría aquí ahora mismo contigo
Y ahora es tu turno
Para hacer esto tuyo
Mi hijo KB dice que el sueño es real
Creo que el sueño es real solo si es algo que sientes
Y ahora tienes la oportunidad de hacer esto tuyo
La realidad es absolutamente incorrecta
Porque los sueños son reales
Minas es
¿Es tuyo?
Solo quiero que sepas
Si tienes un sueño
Tienes que protegerlo (protegerlo)
Ooooooahhh (x2)
No importa lo que se te presente
no te rindas
no te rindas
Ooooooahhh
Cierra tus ojos
Tumbarse
Y piensa en lo que quieres en la vida
Y sueña
Y haz esto tuyo (tuyo tuyo tuyo tuyo)
Solo un sueño)
Espera (x2)
(sueño)
Esta es tu temporada
Solo sigue creyendo
sí
Sueño (x6)
Oh sí
sí
Oh sí
Solo
Espera (x2)
Esta es tu temporada
Solo sigue creyendo
(Sí, sí
Sueño (x6)
Oh sí
sí
Oh sí
Solo
Espera (x2)
Esta es tu temporada
Solo sigue creyendo
Sueño (x6)
Oh sí
Oye
Oh sí