Traducción de la letra de la canción ECLIPSE - DC The Don

ECLIPSE (original)

Woah
Yeah, ooh, woah, woah, woah
Damn, Trademark
Let’s go
Basically everyone asking do I got a classic
I’m dropping another one this year (What?)
Niggas do well under pressure, but I’m bringing pressure
I’m 'bout to go dumb or some' this year (What?)
Ballin' like T-Mac in '04 when he played for Magic
The number one gun, I’m in tenth gear (Yeah)
Niggas still tryna be gang, but lil' nigga, you random
And nigga, we know that you big weird
Whole lotta gear, whole lotta, whole lotta ammo
Navy Seal boys all camo
Playin' the piano, Sosa still playing in my Lambo'
Feeling Trap Soul goin' Rambo (Yeah)
You nerdy-ass geeky-ass niggas
They talking that shit on the Mac while we up in the bando
Living rent-free in your head while I’m eating my snacks
And I’m fucking your bitch in my sandals
These niggas, they weird as a bitch
I just told lil' bro we don’t fuck with they kind, I ain’t answering
These rapping-ass niggas keep hitting me asking for features
But brodie, this shit is unflattering
Got a big-headed, bitch she imagining (What?)
Stats too high, this shit is staggering (Yeah)
Walk through, mute the fucking chattering
Tool go «gratata,» end his fucking gathering
I took a chill pill, I’m feeling amazing
Smoking some loud, I’m a regular patient
Moving around with a Glock like The Matrix
Please watch what you say 'cause this shit can get dangerous
Okay, this chopper don’t miss, it ain’t aimless
Ayy, lil' brodie, chill out, boy, it’s hella surveillance
Smoking on gas, big pack in a spaceship
I’m that nigga this year, I’m just making a statement, woah
Basically everyone asking do I got a classic
I’m dropping another one this year (Yeah)
Niggas do well under pressure, but I’m bringing pressure
I’m 'bout to go dumb or some' this year (Let's go)
Ballin' like T-Mac in '04 when he played for Magic
The number one gun, I’m in tenth gear (Bye)
Niggas still tryna be gang, but lil' nigga, you random
And nigga, we know that you big weird (Yeah, yeah, yeah)
I’m too rich
Clearly, girl, I’m too sick (Woah)
Woke up mad, tryna get him hit
Fuck that talking, nigga, what’s his zip?
Like, damn, he pissed (What?)
Tryna shoot the boy, damn, he missed
Bought her OnlyFans, damn, he simped
Finna fuck around and bust my wrist
Chopper for lunch, bitch, we serving up dish
Light skin lil' bitch tried to suck on my dick
I’m exhausted, I’m holding a ton my wrist
Ksubi jeans got me feeling a hundred and shit
In the party with Poudii, we huntin' and shit
Bought my mama a house, having fun with this shit (Bye)
With Lil Frosty and Tomi we blunted and shit (Yeah)
Moving in tune when the money make sense
Need the front and the back or I ain’t coming, lil' bitch
I’m taking off, shit, you knew I wouldn’t stay
I’m still a rockstar, I feel it in my veins
I asked you voluntary, did you forget that day?
Oh yes of course you did, that’s why I’m MIA
Rocketship in a whole 'nother space
Basically everyone asking do I got a classic
I’m dropping another one this year (Yeah, yeah, yeah)
Niggas do well under pressure, but I’m bringing pressure
I’m 'bout to go dumb or some' this year (Let's go)
Ballin' like T-Mac in '04 when he played for Magic
The number one gun, I’m in tenth gear (Yeah, yeah)
Niggas still tryna be gang, but lil' nigga, you random
And nigga, we know that you big weird (Yeah, yeah, yeah)
Whole lotta gear, whole lotta, whole lotta ammo
Navy Seal boys all camo
Playin' the piano, Sosa still playing in my Lambo'
Feeling Trap Soul goin' Rambo
You nerdy-ass geeky-ass niggas
They talking that shit on the Mac while we up in the bando
Living rent-free in your head while I’m eating my snacks
And I’m fucking your bitch in my sandals
Living rent-free (Yeah), in a grown nigga head (Trapstar)

(traducción)

Guau
Sí, oh, woah, woah, woah
Maldita sea, marca registrada
Vamos
Básicamente, todos preguntan si tengo un clásico.
Voy a dejar caer otro este año (¿Qué?)
A los negros les va bien bajo presión, pero estoy ejerciendo presión
Estoy a punto de volverme tonto o algo así este año (¿Qué?)
Bailando como T-Mac en 2004 cuando jugaba para Magic
El arma número uno, estoy en décima marcha (Sí)
Niggas todavía intenta ser una pandilla, pero pequeño negro, eres aleatorio
Y nigga, sabemos que eres muy raro
Todo el equipo de lotta, toda la lotta, toda la munición de lotta
Navy Seal chicos todo camo
Tocando el piano, Sosa sigue tocando en mi Lambo
Sintiendo Trap Soul yendo a Rambo (Sí)
Niggas nerd-culo geek-culo
Están hablando de esa mierda en la Mac mientras nosotros arriba en el bando
Vivir sin pagar alquiler en tu cabeza mientras como mis bocadillos
Y me estoy follando a tu perra en mis sandalias
Estos niggas, son raros como una perra
Acabo de decirle al pequeño hermano que no jodamos con ese tipo, no voy a responder
Estos niggas rapeadores siguen golpeándome pidiéndome características
Pero hermano, esta mierda es poco halagüeña
Tiene una perra de cabeza grande que está imaginando (¿Qué?)
Estadísticas demasiado altas, esta mierda es asombrosa (Sí)
Camina, silencia el maldito parloteo
Tool ve "gratata", termina su maldita reunión
Tomé una pastilla para el frío, me siento increíble
Fumando un poco fuerte, soy un paciente regular
Moverse con una Glock como The Matrix
Por favor, ten cuidado con lo que dices porque esta mierda puede volverse peligrosa.
De acuerdo, este helicóptero no se pierda, no es sin rumbo
Ayy, pequeño brodie, relájate, chico, es una gran vigilancia
Fumar con gas, paquete grande en una nave espacial
Soy ese negro este año, solo estoy haciendo una declaración, woah
Básicamente, todos preguntan si tengo un clásico.
Voy a dejar caer otro este año (Sí)
A los negros les va bien bajo presión, pero estoy ejerciendo presión
Estoy a punto de volverme tonto o algo así este año (vamos)
Bailando como T-Mac en 2004 cuando jugaba para Magic
El arma número uno, estoy en décima marcha (adiós)
Niggas todavía intenta ser una pandilla, pero pequeño negro, eres aleatorio
y nigga, sabemos que eres muy raro (sí, sí, sí)
soy demasiado rico
Claramente, niña, estoy demasiado enfermo (Woah)
Me desperté enojado, intenté que lo golpearan
A la mierda con eso, nigga, ¿cuál es su postal?
Como, maldita sea, se orinó (¿Qué?)
Tryna dispara al chico, maldición, falló
Compré su OnlyFans, maldita sea, él simpó
Voy a joderme y romperme la muñeca
Chopper para el almuerzo, perra, estamos sirviendo un plato
La pequeña perra de piel clara trató de chuparme la polla
Estoy exhausto, estoy sosteniendo una tonelada de mi muñeca
Los jeans Ksubi me hicieron sentir cien y mierda
En la fiesta con Poudii, cazamos y cagamos
Compré una casa para mi mamá, divirtiéndome con esta mierda (Adiós)
con lil frosty y tomi nos embotamos y cagamos (sí)
Moviéndose en sintonía cuando el dinero tiene sentido
Necesito el frente y la parte de atrás o no vendré, pequeña perra
Me voy, mierda, sabías que no me quedaría
Sigo siendo una estrella de rock, lo siento en mis venas
Te pedí voluntario, ¿te olvidaste de ese día?
Oh, sí, por supuesto que lo hiciste, por eso estoy MIA
Rocketship en otro espacio
Básicamente, todos preguntan si tengo un clásico.
Voy a dejar caer otro este año (sí, sí, sí)
A los negros les va bien bajo presión, pero estoy ejerciendo presión
Estoy a punto de volverme tonto o algo así este año (vamos)
Bailando como T-Mac en 2004 cuando jugaba para Magic
El arma número uno, estoy en décima marcha (sí, sí)
Niggas todavía intenta ser una pandilla, pero pequeño negro, eres aleatorio
y nigga, sabemos que eres muy raro (sí, sí, sí)
Todo el equipo de lotta, toda la lotta, toda la munición de lotta
Navy Seal chicos todo camo
Tocando el piano, Sosa sigue tocando en mi Lambo
Sintiendo Trap Soul yendo a Rambo
Niggas nerd-culo geek-culo
Están hablando de esa mierda en la Mac mientras nosotros arriba en el bando
Vivir sin pagar alquiler en tu cabeza mientras como mis bocadillos
Y me estoy follando a tu perra en mis sandalias
viviendo sin pagar alquiler (sí), en una cabeza negra adulta (trapstar)