Traducción de la letra de la canción IMY :( - DC The Don

IMY :( (original)

Uh, activated when I’m in town
Swerving wild, I can’t concentrate, girl, you can finally say I’m tripping now
I don’t even wanna stop, I ain’t even tryna sit me down
Wait to know their love, but now they shooting me down
When it’s said and done will they miss me now?
When I can’t sing and they won’t play me, will you come around and listen now?
When I can’t dance and my mind heavy, will you pull up tryna lift me out?
I just wanna blast off, I ain’t even tryna sit me down
Wait to know their love, but now they shooting me down
When it’s said and done I hope they miss me now, woah-woah
Go, go, go, go
Hit the stage like woah, woah, woah, woah
Out of mind like woah, woah, woah, woah
Let me call my bro, bro, bro, grr
This my re-up
I been flying so much I need to get me a Visa
With a Bollywood star and we took a pill in Ibiza
And she talking too much, she hype now, she gon' fly now when I’m in it
I gotta give her back, she ain’t mine now, why would I ride in a rental?
And it’s so viral to the rivals when I arrive and I’m in it
Now all the fans storming, it’s a tornado, like a spiral when I’m in it
And we had to split up like the Jackson 5, but I’m Michael in this image
But I turned to an icon, so I’m legendary, so I’m so glad that we’re finished
Uh, activated when I’m in town
Swerving wild, I can’t concentrate, girl, you can finally I’m tripping now
I don’t even wanna stop, I ain’t even tryna sit me down
Wait to know their love, but now they shooting me down
When it’s said and done will they miss me now?
When I can’t sing and they won’t play me, will you come around and listen now?
When I can’t dance and my mind heavy, will you pull up tryna lift me out?
I just wanna blast off, I ain’t even tryna sit me down
Wait to know their love, but now they shooting me down
When it’s said and done I hope they miss me now, woah-woah
Go, go, go, go
Hit the stage like woah, woah, woah, woah
Out of mind like woah, woah, woah, woah
Let me call my bro, bro, bro, grr
This my re-up
I been flying so much I need to get me a Visa
She been taking too long, I hate when they don’t take it serious
Got a black card and a yellow card when I ride 'round, now she curious
She stealing my swag with the typo, so if I go, she get furious
Psh, why the fuck is you mad?
She so predictable, bushes and grass
I been reading her mind like she made in a lab
She cannot trade me, oh
My spider-senses keep on telling me something is off 'cause the bitch act iffy
I think I feel poison ivy in my kidneys
Better tell her I ain’t high off the shit, come get me
Uh, activated when I’m in town
Swerving wild, I can’t concentrate, girl, you can finally I’m tripping now
I don’t even wanna stop, I ain’t even tryna sit me down
Wait to know their love, but now they shooting me down
When it’s said and done will they miss me now?
When I can’t sing and they won’t play me, will you come around and listen now?
When I can’t dance and my mind heavy, will you pull up tryna lift me out?
I just wanna blast off, I ain’t even tryna sit me down
Wait to know their love, but now they shooting me down
When it’s said and done I hope they miss me now, woah-woah
Go, go, go, go (When it’s all said and done, where are we?)
Hit the stage like woah, woah, woah, woah (When I can’t dance and my mind heavy,
yeah)
Out of mind like woah, woah, woah, woah ()
Let me call my bro, bro, bro, grr (But we fucked up, it’s just you and me)

(traducción)

Uh, activado cuando estoy en la ciudad
Desviándome salvajemente, no puedo concentrarme, niña, finalmente puedes decir que estoy tropezando ahora
Ni siquiera quiero parar, ni siquiera intento sentarme
Espera a conocer su amor, pero ahora me disparan
Cuando esté dicho y hecho, ¿me extrañarán ahora?
Cuando no pueda cantar y no me quieran tocar, ¿vendrás y escucharás ahora?
Cuando no pueda bailar y mi mente esté pesada, ¿te detendrás para tratar de sacarme?
Solo quiero despegar, ni siquiera intento sentarme
Espera a conocer su amor, pero ahora me disparan
Cuando esté dicho y hecho, espero que me extrañen ahora, woah-woah
Vamos vamos vamos vamos
Sube al escenario como woah, woah, woah, woah
Fuera de la mente como woah, woah, woah, woah
Déjame llamar a mi hermano, hermano, hermano, grr
Esta es mi actualización
He estado volando tanto que necesito conseguirme una Visa
Con una estrella de Bollywood y nos tomamos una pastilla en Ibiza
Y ella habla demasiado, está exagerada ahora, va a volar ahora cuando estoy en eso
Tengo que devolverla, ella no es mía ahora, ¿por qué viajaría en un alquiler?
Y es tan viral para los rivales cuando llego y estoy dentro
Ahora todos los fanáticos asaltan, es un tornado, como una espiral cuando estoy dentro
Y tuvimos que separarnos como los Jackson 5, pero yo soy Michael en esta imagen
Pero me convertí en un ícono, así que soy legendario, así que estoy muy contento de que hayamos terminado.
Uh, activado cuando estoy en la ciudad
Desviándome salvajemente, no puedo concentrarme, niña, finalmente puedes, estoy tropezando ahora
Ni siquiera quiero parar, ni siquiera intento sentarme
Espera a conocer su amor, pero ahora me disparan
Cuando esté dicho y hecho, ¿me extrañarán ahora?
Cuando no pueda cantar y no me quieran tocar, ¿vendrás y escucharás ahora?
Cuando no pueda bailar y mi mente esté pesada, ¿te detendrás para tratar de sacarme?
Solo quiero despegar, ni siquiera intento sentarme
Espera a conocer su amor, pero ahora me disparan
Cuando esté dicho y hecho, espero que me extrañen ahora, woah-woah
Vamos vamos vamos vamos
Sube al escenario como woah, woah, woah, woah
Fuera de la mente como woah, woah, woah, woah
Déjame llamar a mi hermano, hermano, hermano, grr
Esta es mi actualización
He estado volando tanto que necesito conseguirme una Visa
Ha estado tardando demasiado, odio cuando no se lo toman en serio
Tengo una tarjeta negra y una tarjeta amarilla cuando doy vueltas, ahora tiene curiosidad
Ella robó mi botín con el error tipográfico, así que si voy, se pone furiosa
Psh, ¿por qué diablos estás enojado?
Ella tan predecible, arbustos y pasto
He estado leyendo su mente como lo hizo en un laboratorio
Ella no puede cambiarme, oh
Mis sentidos de araña siguen diciéndome que algo anda mal porque la perra actúa dudosa
Creo que siento hiedra venenosa en mis riñones
Mejor dile que no estoy drogado, ven a buscarme
Uh, activado cuando estoy en la ciudad
Desviándome salvajemente, no puedo concentrarme, niña, finalmente puedes, estoy tropezando ahora
Ni siquiera quiero parar, ni siquiera intento sentarme
Espera a conocer su amor, pero ahora me disparan
Cuando esté dicho y hecho, ¿me extrañarán ahora?
Cuando no pueda cantar y no me quieran tocar, ¿vendrás y escucharás ahora?
Cuando no pueda bailar y mi mente esté pesada, ¿te detendrás para tratar de sacarme?
Solo quiero despegar, ni siquiera intento sentarme
Espera a conocer su amor, pero ahora me disparan
Cuando esté dicho y hecho, espero que me extrañen ahora, woah-woah
Ve, ve, ve, ve (Cuando todo esté dicho y hecho, ¿dónde estamos?)
Sube al escenario como woah, woah, woah, woah (Cuando no puedo bailar y mi mente está pesada,
sí)
Fuera de la mente como woah, woah, woah, woah ()
Déjame llamar a mi hermano, hermano, hermano, grr (pero la jodimos, solo somos tú y yo)