Traducción de la letra de la canción Crying Over You - Dead by April

Crying Over You (original)

Have you ever been in love before?
Have you ever made mistakes?
Like when you feel invincible but you really should be careful
And don’t forget your heart is on the line
There’s a price to pay and stakes are high
Remember to be careful
Watch your step
Take it slow
Because you never know
If love hurts
Watch your back
Tread carefully
Follow your heart but think twice
'Cause love hurts
Everything felt so right
Now I just want my revenge
I’m telling myself that I’m not crying over you
Everything felt so good
Never thought you could pretend
I’m telling myself that I’m not crying over you
I’m not crying over you
I’m not crying over you
I’m not crying over you
It’s a constant battle
Between beginnings and endings
Yes, love hurts
Like the blood inside my heart
Is pumping on and on
I’ll keep on fighting till the day I die
Everything felt so right
Now I just want my revenge
I’m telling myself that I’m not crying over you
Everything felt so good
Never thought you could pretend
I’m telling myself that I’m not crying over you
I’m not crying over you
I’m not crying over you
I’m not crying over you
Whoa oh, whoa oh
I knew it was too good to be true
Whoa oh, whoa oh
But I am not crying over you
Whoa oh, whoa oh
Bittersweet I know, it’s over now
And I’m not crying over you
(Crying over you)
Oh no
Oh no
Oh oh yeah
Have you ever been in love before?
Have you ever made mistakes?
Like when you feel invincible, oh oh
Remember to be careful
Everything felt so right
Now I just want my revenge
I’m telling myself that I’m not crying over you (crying over you)
Everything felt so good
Never thought you could pretend
I’m telling myself that I’m not crying over you
I’m not crying over you
I’m not crying over you
I’m not crying over you

Crying Over You (traducción)

¿Alguna vez has estado enamorado antes?
¿Alguna vez has cometido errores?
Como cuando te sientes invencible pero realmente debes tener cuidado
Y no olvides que tu corazón está en juego
Hay un precio que pagar y hay mucho en juego
Recuerda tener cuidado
Cuida tu paso
Tomar con calma
porque nunca se sabe
si el amor duele
Vigila tu espalda
Ve con cuidado
Sigue tu corazón pero piénsalo dos veces
porque el amor duele
Todo se sentía tan bien
Ahora solo quiero mi venganza
Me digo a mí mismo que no estoy llorando por ti
Todo se sintió tan bien
Nunca pensé que podrías fingir
Me digo a mí mismo que no estoy llorando por ti
no estoy llorando por ti
no estoy llorando por ti
no estoy llorando por ti
es una batalla constante
Entre comienzos y finales
si, el amor duele
Como la sangre dentro de mi corazón
Está bombeando una y otra vez
Seguiré luchando hasta el día en que muera
Todo se sentía tan bien
Ahora solo quiero mi venganza
Me digo a mí mismo que no estoy llorando por ti
Todo se sintió tan bien
Nunca pensé que podrías fingir
Me digo a mí mismo que no estoy llorando por ti
no estoy llorando por ti
no estoy llorando por ti
no estoy llorando por ti
oh, oh, oh, oh
Sabía que era demasiado bueno para ser verdad
oh, oh, oh, oh
Pero no estoy llorando por ti
oh, oh, oh, oh
Agridulce, lo sé, ya se acabó
Y no estoy llorando por ti
(Llorando por ti)
Oh, no
Oh, no
Oh, oh, sí
¿Alguna vez has estado enamorado antes?
¿Alguna vez has cometido errores?
Como cuando te sientes invencible, oh oh
Recuerda tener cuidado
Todo se sentía tan bien
Ahora solo quiero mi venganza
Me estoy diciendo que no estoy llorando por ti (lloro por ti)
Todo se sintió tan bien
Nunca pensé que podrías fingir
Me digo a mí mismo que no estoy llorando por ti
no estoy llorando por ti
no estoy llorando por ti
no estoy llorando por ti