Traducción de la letra de la canción Vermillion Plaza - Deastro

Vermillion Plaza (original)

I can see that smiling bag full of green boys young and tall
The sons of men make guns out of sticks that fall
I will be powerless
I’ll be a worm that tills the ground
Before I laugh again before I listen to that sound
And will you beat our drum cause God is on our side?
Will you be my son?
Because all of mine have died
On this cold, unholy night
I’ve cleansed my heathen ties
Forgotten what I was
Forgotten why I cried
A mother warms her chest with the flags of all mankind
She is waiting for peace she is waiting for children to be born
While Jesus wrecks his mind with whisky and Cain’s revenge
But the trees are all calling
The fields are rejoicing for our return
Cormac McCartney waves a flag of flapping skin
To hide his darkest fears and find a way back home
The green knight says to him in my advancing years
I know they’ll be an end to all these palindromes
Ideas they inspire
A perfect vision
And a secret fire
I say it’s a new way!

Vermillion Plaza (traducción)

Puedo ver esa bolsa sonriente llena de chicos verdes jóvenes y altos
Los hijos de los hombres hacen armas con palos que caen
seré impotente
seré un gusano que labra la tierra
Antes de volver a reír antes de escuchar ese sonido
¿Y tocarás nuestro tambor porque Dios está de nuestro lado?
¿Serás mi hijo?
Porque todos los míos han muerto
En esta noche fría y profana
He limpiado mis lazos paganos
Olvidé lo que era
Olvidé por qué lloré
Una madre calienta su pecho con las banderas de toda la humanidad
Ella está esperando la paz, ella está esperando que nazcan los niños.
Mientras Jesús destroza su mente con whisky y la venganza de Caín
Pero todos los árboles están llamando
Los campos se regocijan por nuestro regreso
Cormac McCartney ondea una bandera de piel ondeando
Para ocultar sus miedos más oscuros y encontrar un camino de regreso a casa
El caballero verde le dice en mis años avanzados
Sé que serán el fin de todos estos palíndromos
Ideas que inspiran
Una visión perfecta
Y un fuego secreto
¡Yo digo que es una nueva forma!