Traducción de la letra de la canción Father of Lies - Death Angel

Father of Lies (original)

Judge others as I judge myself
Sometimes it’s harsh, but it can’t be helped
I want to thrive, achieve victory
If you’re weak willed then don’t ride with me
Very few can endure the grind
But if you do, side by side we’ll shine
The road is tough, but it can be beat
If you’re knocked down
Get back up on your feet
I shall be heard, and the reason’s divine
My every word, so our people will shine
You’ve had your say.
Your claims bastardized
Leaving them betrayed
Pathetic father of lies
Stick to my guns, and i Stand by my word
The clash is loud, but my voice shall be heard
The dust will settle
The smoke disappears
We’ll raise the bar
Do I make myself clear
You say it seems like I have something to prove
You bet that ass I’m going to prove it to you
Don’t try to stifle me with tired old tricks
Use sleight of hand, and I’ll snap your wrist
The time has come!
Your cross to bare
Flee the sun for the dark’s hidden glare
Leader of nothing.
How you had them all fooled
Knew from the stat that you hadn’t a clue
You have no substance.
It’s all so rehearsed
Same fucking melody!
Same fucking verse!
Nothing but time now, that’s all you’ve earned
Reflect on disrespect to all that you’ve burned
Your reign is over.
Your legacy rusts
Your testament’s a meager pile of dust

Father of Lies (traducción)

Juzgar a los demás como me juzgo a mí mismo
A veces es duro, pero no se puede evitar
Quiero prosperar, lograr la victoria
Si tienes una voluntad débil, entonces no montes conmigo
Muy pocos pueden soportar la rutina
Pero si lo haces, uno al lado del otro brillaremos
El camino es duro, pero se puede superar
Si te derriban
Vuelva a ponerse de pie
Seré escuchado, y la razón es divina.
Mi cada palabra, para que nuestra gente brille
Has dicho tu opinión.
Tus reclamos bastardizados
Dejándolos traicionados
Patético padre de mentiras
Cumplir con mis armas, y mantengo mi palabra
El choque es fuerte, pero mi voz será escuchada
El polvo se asentará
el humo desaparece
Subiremos el listón
Ha quedado claro
Dices que parece que tengo algo que probar
Te apuestas ese culo a que te lo voy a demostrar
No trates de sofocarme con viejos trucos cansados
Usa un juego de manos y te romperé la muñeca
¡El tiempo ha llegado!
Tu cruz al desnudo
Huye del sol por el resplandor oculto de la oscuridad
Líder de nada.
Cómo los engañaste a todos
Sabía por la estadística que no tenías ni idea
No tienes sustancia.
Está todo tan ensayado
¡La misma maldita melodía!
¡El mismo puto verso!
Nada más que tiempo ahora, eso es todo lo que has ganado
Reflexiona sobre la falta de respeto a todo lo que has quemado
Tu reinado ha terminado.
tu legado se oxida
Tu testamento es un magro montón de polvo