Traducción de la letra de la canción Cross Fire Time - Dee Clark

Cross Fire Time (original)

Put your hands on your hips
Now move your fingertips
I’ll be your slave
Now do the heatwave
Crossfire (crossfire)
Crossfire (crossfire)
Everybody crossfire
Peter, Peter pumpkin eater
(Crossfire)
Had a wife but couldn’t keep her
(Crossfire)
Listen, everybody and
I’ll tell you why (crossfire)
Poor little Peter couldn’t do The Crossfire (crossfire)
(Two, four, six, eight, nine)
(Move it all over for the
Crossfire time, crossfire)
When I hear the word
Do the mockingbird
I’ll be your baby boy
Do the pride and joy
Crossfire (crossfire)
Crossfire (crossfire)
Everybody crossfire
Ne ne na na na…
Hey, it’s all right
Does everybody remember
The sign of the three monkeys
Well, all right
Here we go See no evil (see no evil)
Hear no evil (hear no evil)
Speak no evil (speak no evil)

(traducción)

Pon tus manos en tus caderas
Ahora mueve tus dedos
seré tu esclavo
Ahora haz la ola de calor
Fuego cruzado (fuego cruzado)
Fuego cruzado (fuego cruzado)
todo el mundo fuego cruzado
Peter, Peter comedor de calabazas
(Fuego cruzado)
Tenía una esposa pero no podía mantenerla
(Fuego cruzado)
Escuchad todos y
Te diré por qué (fuego cruzado)
El pobre Peter no pudo hacer The Crossfire (crossfire)
(Dos, cuatro, seis, ocho, nueve)
(Muévelo por todas partes para
tiempo de fuego cruzado, fuego cruzado)
Cuando escucho la palabra
Haz el ruiseñor
seré tu bebé
Haz el orgullo y la alegría
Fuego cruzado (fuego cruzado)
Fuego cruzado (fuego cruzado)
todo el mundo fuego cruzado
Ne ne na na na…
Oye, está bien
¿Todos recuerdan
El signo de los tres monos
Bueno, está bien
Aquí vamos No veas el mal (no veas el mal)
No escuchar el mal (oír ningún mal)
No hables mal (no hables mal)