Traducción de la letra de la canción They're Talking - Dee Clark

They're Talking (original)

You know when you
Get on your feet again
Ev’ryone’ll wanna be your friend
When you (hoo)
Get on your feet again (see the friends)
Ev’ryone’ll wanna be your friend
Ev’ryone’ll will wanna shake your hand
Ev’ryone’ll will wanna see you again
And they’ll all pat you on your back
They’ll all try to tell you
That they’re glad you’re back
When you (when you)
Get on your feet again (see the friends)
Ev’ryone’ll wanna be your friend
Your friends
All of your friends
All of your (your friends)
All of your (your friends) friends
But when you are down an out
There’s not a friend in this world
To help you out
But when you (when you)
Get on your feet again
Ev’ryone’ll wanna be your friend
(They told you they would stand by you)
Stand by you
(And never let you down)
And never let you down
But when you started sinkin' low
There wasn’t one of your friends to be found!
Help!
When your, your ship comes in Surprise all of your so-called friends
Give them, give them, a helpin' hand
Show them all that you’re a bigger man
When you (when you)
Get on your feet again
Ev’ryone’ll wanna be your friends
Your friends (your friends)
Talkin' bout your friends (your friends)
Talkin' bout your friends (your friends)
Talkin' bout your friends (your friends)
Talkin' bout all of your (your friends)
All of your
All of your (your friends)
All of your friends (your friends)
All of your friends (your friends)
Ooo (your friends)
All, all, all (your friends)
FADES-
Woo (your friends)
All, all, wah-ooo!

They're Talking (traducción)

sabes cuando tu
Ponte de pie otra vez
Todo el mundo querrá ser tu amigo
cuando tú (hoo)
Ponte de pie otra vez (ver a los amigos)
Todo el mundo querrá ser tu amigo
Todos querrán estrechar tu mano
Todo el mundo querrá volver a verte
Y todos te darán palmaditas en la espalda
Todos intentarán decírtelo
Que se alegran de que hayas vuelto
cuando tu (cuando tu)
Ponte de pie otra vez (ver a los amigos)
Todo el mundo querrá ser tu amigo
Tus amigos
Todos tus amigos
Todos tus (tus amigos)
Todos tus (tus amigos) amigos
Pero cuando estás deprimido
No hay un amigo en este mundo
Para ayudarte
Pero cuando tú (cuando tú)
Ponte de pie otra vez
Todo el mundo querrá ser tu amigo
(Te dijeron que estarían a tu lado)
Pararse junto a ti
(Y nunca te decepcionaré)
Y nunca te defraudaré
Pero cuando empezaste a hundirte bajo
¡No se podía encontrar a ninguno de tus amigos!
¡Ayudar!
Cuando tu, tu barco llega Sorprende a todos tus supuestos amigos
Dales, dales, una mano amiga
Muéstrales a todos que eres un hombre más grande
cuando tu (cuando tu)
Ponte de pie otra vez
Todos querrán ser tus amigos
Tus amigos (tus amigos)
Hablando de tus amigos (tus amigos)
Hablando de tus amigos (tus amigos)
Hablando de tus amigos (tus amigos)
Hablando de todos tus (tus amigos)
Toda su
Todos tus (tus amigos)
Todos tus amigos (tus amigos)
Todos tus amigos (tus amigos)
Ooo (tus amigos)
Todos, todos, todos (tus amigos)
se desvanece-
Woo (tus amigos)
¡Todo, todo, wah-ooo!