Traducción de la letra de la canción Apple Juice Kissing - Deee-Lite

Apple Juice Kissing (original)

Kissin' in the back row
That’s how we missed the movie
Said you had cottonmouth
That apple juice was groovy
Splish smack on my lips
Apple juice kissin' makes me roll my hips
Kissin' in the doorway
No where else to play
Cottonmouth pillow lips
Better take a swig of this
Splish smack on my lips
Apple juice kissin' makes me roll my hips
Easy to love — our love will find a way
Easy to love — our love is here to stay
Ubby Dubby Lovey Dovey
Kissin' by the streetlight
Don’t want to say goodnight
Swooning practically spooning
Boom!
Moon was never so ripe
Moment never so right
Apple juice kissin'
Baby we’re blissin'

(traducción)

Besándose en la última fila
Así nos perdimos la película
Dijo que tenía boca de algodón
Ese jugo de manzana estaba genial
Splish justo en mis labios
Besar jugo de manzana me hace rodar mis caderas
Besándose en la puerta
No hay otro lugar para jugar
Labios de almohada de boca de algodón
Mejor toma un trago de esto
Splish justo en mis labios
Besar jugo de manzana me hace rodar mis caderas
Fácil de amar: nuestro amor encontrará un camino
Fácil de amar: nuestro amor está aquí para quedarse
Ubby Dubby Lovey Dovey
Besándose junto a la farola
No quiero decir buenas noches
Desmayándose prácticamente cuchareando
¡Auge!
La luna nunca estuvo tan madura
Momento nunca tan justo
Besos de jugo de manzana
Cariño, estamos felices