Traducción de la letra de la canción Two Clouds Above Nine - Deee-Lite

Two Clouds Above Nine (original)

Just good things today
Our love’s so high
The needles off the dial
Like a happy tear in your eye
You can’t hide the smile
Just good things today
I know I got mine
It’s like two clouds above nine
The nth degree of love is in our mind
And we just chose the time
After the rain
I’m on my way to better days
And I must say
No puddle’s splash keeps me away
After the rain
Rainbows find my pot of soul
I can’t complain
I’m just in from the cold
(RAP)
After the rain
I’m on my way to better days
And I must say
No puddle’s splash keeps me away
Reflections I’ve seen
Like puddles mixed with gasoline
But I can’t complain
I’m on my way to better days
Two clouds above nine

(traducción)

Solo cosas buenas hoy
Nuestro amor es tan alto
Las agujas del dial
Como una lágrima de felicidad en tu ojo
No puedes ocultar la sonrisa.
Solo cosas buenas hoy
Sé que tengo el mío
Es como dos nubes por encima de las nueve
El enésimo grado del amor está en nuestra mente
Y solo elegimos el momento
Despues de la lluvia
Estoy en camino a días mejores
Y debo decir
Ninguna salpicadura de charco me mantiene alejado
Despues de la lluvia
Los arcoiris encuentran mi olla de alma
no puedo quejarme
Acabo de llegar del frío.
(RAP)
Despues de la lluvia
Estoy en camino a días mejores
Y debo decir
Ninguna salpicadura de charco me mantiene alejado
Reflexiones que he visto
como charcos mezclados con gasolina
pero no puedo quejarme
Estoy en camino a días mejores
Dos nubes sobre nueve