Traducción de la letra de la canción I'm Coming for You - Deep Dark Robot

I'm Coming for You (original)

I knew right from the moment that we met
You’d be the girl that I would never forget
You were so cool I just wanted to be your friend
Not knowing this would be where it all began, whoa!
Hey!
I started slipping heavy into your mind
Yeah I knew you thought about me
'Cause I could feel you all the time
I can see it in your face
When you wanted my attention
I would give it all away, yeah!
And if you wanted me to follow your game
Well I should have known better
When I hopped on that last train, yeah
Hey!
Hey!
Hey!
Yeah, it’s me I know I jumped way ahead
Confusing your pursuit, I should’ve known what was next and
You seemed so sure, you seemed so real and so good
It happened so fast I barely had the time to look, yeah!
Way out into the city skies
We went there together
But it’s me that’s acting high, yeah
Hey!
Hey!
Hey!
I’ve been sitting here while you walk away
I wrote you a few love songs
There’s nothing left to say
You made it seem like you’re so into me
Well there’s nothing can express it
When you gotta gotta leave, whoa!
I never know when you’re telling the truth, whoa!
But I see you baby and I’m coming for you!
Hey!
Hey!
Hey!

I'm Coming for You (traducción)

Lo supe desde el momento en que nos conocimos
Serías la chica que nunca olvidaría
Eras tan genial que solo quería ser tu amigo
Sin saber que esto sería donde todo comenzó, ¡vaya!
¡Oye!
Empecé a deslizarme pesado en tu mente
Sí, sabía que pensabas en mí
Porque podría sentirte todo el tiempo
Lo puedo ver en tu cara
Cuando querías mi atención
Lo daría todo por la borda, ¡sí!
Y si quisieras que siguiera tu juego
Bueno, debería haberlo sabido mejor
Cuando me subí al último tren, sí
¡Oye!
¡Oye!
¡Oye!
Sí, soy yo, sé que salté muy por delante
Confundiendo tu búsqueda, debería haber sabido qué era lo siguiente y
Parecías tan seguro, parecías tan real y tan bueno
Sucedió tan rápido que apenas tuve tiempo de mirar, ¡sí!
Salida hacia los cielos de la ciudad
Fuimos allí juntos
Pero soy yo el que está actuando alto, sí
¡Oye!
¡Oye!
¡Oye!
He estado sentado aquí mientras te alejas
Te escribí algunas canciones de amor
No hay nada mas que decir
Hiciste que pareciera que estás tan dentro de mí
Bueno, no hay nada que pueda expresarlo.
Cuando tienes que irte, ¡guau!
Nunca sé cuando estás diciendo la verdad, ¡vaya!
¡Pero te veo bebé y voy por ti!
¡Oye!
¡Oye!
¡Oye!