Traducción de la letra de la canción Nwo - Deep Sea Diver

Nwo (original)

This ain’t no time to worry
This isn’t no time to talk
Nobody here is listening
Nobody here but us
Hold you hands on my lips
And pull me in close
'Cause everyone’s a vulture
'Cept the men I love most
As we walk in the valley of the shadow of death
I feel the fear in your hollow spine is at rest
Taking your toll on us
You will remember
Taking your toll on us
You will remember woe
We lie on the rooftops
We drink to the hopes
Of the city raining ashes
While the century grows
As we walk in the valley of the shadow of death
I feel the fear in your hollow spine is at rest
And it’s taking its toll on us
You will remember
Taking your toll on us
You will remember woe
As we walk in the valley of the shadow of death
I feel the fear in your hollow spine is at rest
As we walk in the valley of the shadow of death
I feel the fear in your hollow spine is at rest

(traducción)

Este no es momento para preocuparse
Este no es momento para hablar
aquí nadie está escuchando
Nadie aquí excepto nosotros
Sostén tus manos en mis labios
Y tira de mí cerca
Porque todo el mundo es un buitre
Excepto los hombres que más amo
Mientras caminamos en el valle de la sombra de la muerte
Siento que el miedo en tu espina dorsal hueca está en reposo
Tomando su peaje en nosotros
Recordarás
Tomando su peaje en nosotros
recordarás ay
Nos acostamos en los tejados
Bebemos por las esperanzas
De la ciudad lloviendo cenizas
Mientras el siglo crece
Mientras caminamos en el valle de la sombra de la muerte
Siento que el miedo en tu espina dorsal hueca está en reposo
Y nos está pasando factura
Recordarás
Tomando su peaje en nosotros
recordarás ay
Mientras caminamos en el valle de la sombra de la muerte
Siento que el miedo en tu espina dorsal hueca está en reposo
Mientras caminamos en el valle de la sombra de la muerte
Siento que el miedo en tu espina dorsal hueca está en reposo