Traducción de la letra de la canción The Watchmen - Deep Sea Diver

The Watchmen (original)

When you were young we took you in and wrapped you in your dress
Eager as the Watchmen’s are you could not resist
Who knew I would falter;
who knew I’d slip?
Who would make the would make the (Lion's) mute
I can’t resist, won’t you come and, cover me with your wings
Come and, cover me
When you were young we took you and sold you off for rent
Stood behind a graveyard (smile), your days were spent
Who knew I would I would falter;
who knew I’d slip
Who would make the would make the Lion’s mute?
I can’t resist, won’t you come and cover me with your wings
Come and cover, cover me
Owe
My heart is strong but my will is weak
Owe
My heart is strong but my will is weak
Oh come in, cover, cover me with your wings
Come in, cover, cover me, Owe
My heart is strong but my will is weak

(traducción)

Cuando eras joven te acogimos y te envolvimos en tu vestido
Ansiosos como están los Watchmen, no pudiste resistirte
Quién sabía que flaquearía;
¿Quién sabía que me resbalaría?
¿Quién haría que el (del León) silenciara
No puedo resistir, ¿no vendrás y me cubrirás con tus alas?
Ven y cúbreme
Cuando eras joven te tomamos y te vendimos en alquiler
De pie detrás de un cementerio (sonrisa), tus días se gastaron
Quién diría que yo flaquearía;
quién sabía que me resbalaría
¿Quién haría el mudo del León?
No puedo resistir, ¿no vendrás y me cubrirás con tus alas?
Ven y cubre, cubreme
Deber
Mi corazón es fuerte pero mi voluntad es débil
Deber
Mi corazón es fuerte pero mi voluntad es débil
Oh, entra, cúbreme, cúbreme con tus alas
Entra, cúbreme, cúbreme, Owe
Mi corazón es fuerte pero mi voluntad es débil