Traducción de la letra de la canción Wide Awake - Deep Sea Diver

Wide Awake (original)

Don’t let it
Get to you
Don’t let it steal your heart
That wasn’t
What I wanted
You give in way too easy
I’m wide awake
And I’m chasing after you
Wide awake
Such a shame for us to lose
Both of our minds
Your vision
Is slowly dying
It’s only flame without a fuse
But don’t let it get to you
I won’t let it drag you under
I’m wide awake
And I’m chasing after you
Wide awake
Such a shame for us to lose
Wide awake
And I’m chasing after you
Like a tidal wave
Rushing around the heels of your every move
I see you
Still floating
On all these planks above the land
Never touching, we’re never touching
Never touching back to ground
But I’m wide awake
And I’m chasing after you
Wide awake
Such a shame for us to lose
Wide awake
And I’m chasing after you
Wide awake
Such a shame for us to lose
All of our minds
Such a shame for us to lose
I’ll try to find
All of the ways to know to get you to feel
We’re never touching, we’re never touching
We’re never touching, we’re never touching at all

(traducción)

no lo dejes
Llegar a usted
No dejes que te robe el corazón
eso no fue
Lo que quería
Te rindes demasiado fácil
Estoy bien despierto
Y te estoy persiguiendo
Despierto por completo
Es una pena que perdamos
nuestras mentes
Tu visión
Está muriendo lentamente
Es solo llama sin fusible
Pero no dejes que te afecte
No dejaré que te arrastre hacia abajo
Estoy bien despierto
Y te estoy persiguiendo
Despierto por completo
Es una pena que perdamos
Despierto por completo
Y te estoy persiguiendo
Como un maremoto
Corriendo detrás de cada uno de tus movimientos
Te veo
todavía flotando
En todos estos tablones sobre la tierra
Nunca tocar, nunca tocaremos
Nunca tocar el suelo
Pero estoy bien despierto
Y te estoy persiguiendo
Despierto por completo
Es una pena que perdamos
Despierto por completo
Y te estoy persiguiendo
Despierto por completo
Es una pena que perdamos
Todas nuestras mentes
Es una pena que perdamos
intentaré encontrar
Todas las formas de saber para hacerte sentir
Nunca nos tocamos, nunca nos tocamos
Nunca nos tocamos, nunca nos tocamos en absoluto