| Awakining (original) | Awakining (traducción) |
|---|---|
| Into the night you fled | En la noche que huiste |
| Betrayed me | Me traiciono |
| Your hollow heart | tu corazón hueco |
| And luring stare | Y mirada seductora |
| My blood ran cold | Se me heló la sangre |
| Then I heard him | Entonces lo escuché |
| From far away | Desde muy lejos |
| A lullaby | Una canción de cuna |
| Out of my deep despair | De mi profunda desesperación |
| My lover sang a melody | Mi amante cantó una melodía |
| He sent a ray of light to me | Me envió un rayo de luz |
| And saved me from the darkness | Y me salvó de la oscuridad |
| 'Cause when I heard his voice | Porque cuando escuché su voz |
| It sparked a distant memory | Desencadenó un recuerdo lejano |
| A savior calling out to me | Un salvador llamándome |
| To set me free | Para liberarme |
| How could it be the face | ¿Cómo podría ser la cara? |
| Of an angel | de un angel |
| Could drag me down | Podría arrastrarme hacia abajo |
| And leave me blind | Y déjame ciego |
| Out of my deep despair | De mi profunda desesperación |
| My lover sang a melody | Mi amante cantó una melodía |
| He sent a ray of light to me | Me envió un rayo de luz |
| And saved me from the darkness | Y me salvó de la oscuridad |
| 'Cause when I heard his voice | Porque cuando escuché su voz |
| It sparked a distant memory | Desencadenó un recuerdo lejano |
| A savior calling out to me | Un salvador llamándome |
| To set me free | Para liberarme |
| I know my heart | yo conozco mi corazon |
| Though weary | aunque cansado |
| Must rise again | debe levantarse de nuevo |
| And come to you | Y ven a ti |
